🇪🇸 Artículos Traducidos por IA en Español

2025

Babel Fish AI: Nuevas Funciones, Menú Contextual, Auto-Copy, Control de Calidad del Código, etc.

Logo

Con Babel Fish AI, ya he presentado una extensión Chrome capaz de transformar la voz en texto a través de la API Whisper de OpenAI, ofreciendo además una traducción en tiempo real. Hoy, regreso con un conjunto de nuevas funcionalidades y numerosas mejoras: desde el menú contextual hasta el auto-copy del texto transcrito, pasando por la reformulación automática (ahora activable mediante un botón en la barra), este artículo recapitula las evoluciones desde la primera versión.

Lire la suite →

Lanzamiento de Babel Fish AI: Extensión Chrome de Transcripción y Traducción Vocal

Logo

Babel Fish AI, un proyecto personal, es una extensión Chrome innovadora que transforma la voz en texto con una precisión excepcional, a la vez que ofrece una opción de traducción automática. Diseñada para ser fiable y sin publicidad, proporciona una transcripción vocal de calidad a través de la API Whisper de OpenAI. Creé esta extensión en parte para responder a una necesidad personal: simplificar la comunicación con las IA dictando mis solicitudes. Puedes utilizarla exclusivamente para la transcripción o activar la traducción para facilitar la comunicación multilingüe. También fue la ocasión ideal para probar Roo Code, una herramienta de desarrollo asistida por IA.

Lire la suite →

Actualización: LibreChat versión v0.7.6 con despliegue automatizado en AWS EC2

Logo

Estoy feliz de anunciar que mi proyecto de despliegue automatizado de LibreChat en AWS EC2 ha sido actualizado para corregir problemas relacionados con los cambios recientes en la forma de instalar LibreChat, y ahora soporta la versión v0.7.6. Esta actualización incluye también la posibilidad de elegir entre instancias On-Demand y Spot, así como mejoras para simplificar su uso, incluso para principiantes.

Lire la suite →

2024

Integrar el modelo OpenAI o1-preview en un script de Python con gestión de expresiones LaTeX

Logo

Descubra cómo integrar el nuevo modelo OpenAI o1-preview en un script de Python para enriquecer sus proyectos de inteligencia artificial. Este script le permite interactuar con la API de OpenAI utilizando el modelo o1-preview, con la posibilidad de incluir contenido web en los prompts gracias a una funcionalidad de web scraping. Además, gestiona correctamente las expresiones matemáticas LaTeX en las respuestas del modelo, convirtiéndolas en texto Unicode legible en el terminal.

Lire la suite →

¡Más traducciones de IA con GPT-4o disponibles en el blog!

Logo

Me complace anunciar que mi blog se abre aún más al mundo con la adición de ocho nuevos idiomas para las traducciones automáticas de mis artículos! Los nuevos idiomas disponibles son:

Lire la suite →

Nuevas traducciones IA con GPT-4o disponibles en el blog!

Logo

¡Me complace anunciar que las publicaciones de mi blog ahora están disponibles en varios idiomas gracias a las capacidades de traducción de la inteligencia artificial!

Los artículos originales, escritos en francés, ahora se traducen automáticamente en:

Lire la suite →

Actualización del Script de Traducción Automática: Versión 1.5

Logo

Me complace anunciar el lanzamiento de la versión 1.5 de mi script AI-Powered Markdown Translator. Esta actualización trae varias mejoras significativas, incluyendo la actualización de los modelos predeterminados, la optimización de los prompts de traducción, una refactorización del código y una mejor gestión de los archivos de salida.

Lire la suite →

Crear Historias para Niños con IA Generativa: La Aventura StoryPixAI

Logo

Con StoryPixAI, mi objetivo era crear una aplicación web interactiva que permitiera a los usuarios generar historias para niños, enriquecidas con imágenes generadas por modelos de inteligencia artificial. Para lograrlo, utilicé varios servicios de AWS como Lambda, API Gateway, DynamoDB, S3 y Cognito para la autenticación. El código de la infraestructura se gestiona con Terraform, y el despliegue está automatizado a través de GitLab CI. En esta entrada, les revelo los entresijos de este emocionante proyecto, desde las elecciones tecnológicas hasta los desafíos encontrados.

Lire la suite →

Despliegue automatizado de LibreChat en EC2 AWS

Logo

Este artículo presenta un proyecto POC (Proof of Concept) para el despliegue automatizado de LibreChat en AWS EC2, utilizando Terraform para orquestar la infraestructura según el principio de Infraestructura como Código, un script de User-Data en Bash para instalar los componentes en EC2, y AWS Systems Manager para una gestión centralizada de las claves API y el seguimiento del despliegue. El enfoque está en la automatización y la optimización de costos a través del uso de instancias Spot.

Lire la suite →

Evolución del Script de Traducción Automática: Integración de Claude de Anthropic

Logo

El script de traducción automática, ya reforzado por las capacidades de OpenAI y de Mistral AI, acoge una nueva innovación: la integración de Claude, el modelo de inteligencia artificial de última generación diseñado por Anthropic. Para descubrir los resultados en todos los idiomas, les invito a visitar esta página: Traducciones con Anthropic.

Lire la suite →

Exploración de la API Claude de Anthropic AI a través de un script Python POC

Logo

En este artículo, vamos a explorar la API Claude de Anthropic AI creando un script Python Proof of Concept (POC). Este script destaca las capacidades de la API Claude y muestra cómo integrar la IA en sus aplicaciones y flujos de trabajo.

Lire la suite →

Mejora en la Detección de Bloques de Código en mi Script de Traducción Markdown Alimentado por IA

Logo

Utilizando mi script de traducción Markdown alimentado por IA (Mistral AI y Open AI) para el README de mi proyecto Stable Diffusion en GitLab, me encontré con un problema importante. Algunas partes del texto no estaban traducidas y algunos bloques de código se tradujeron incorrectamente. Este artículo presenta la mejora realizada para resolver este problema crítico.

Lire la suite →

Evolución de mi Script de Traducción de Blog: Integración de Mistral AI

Logo

En este artículo, voy a hablarles sobre la evolución de mi script de traducción de blog que utiliza la inteligencia artificial, con la integración de la tecnología Mistral AI. Para descubrir los resultados en todos los idiomas, les invito a visitar esta página: Traducciones con Mistral AI.

Lire la suite →

Revolucionar las Traducciones de Artículos de Blog con la IA

Logo

En este artículo, comparto un script Python desarrollado como un Proof of Concept (POC) para automatizar la traducción de posts de mi blog, utilizando el modelo de lenguaje GPT-4 de OpenAI. Este script está diseñado específicamente para tratar archivos Markdown en la estructura de mi blog Hugo, facilitando la gestión multilingüe de mis artículos. Están disponibles en Inglés, Español y Chino.

Lire la suite →

Un nuevo tema para este blog

¡El blog se transforma con estilo!

Lire la suite →

Descubrimiento de Stable Diffusion

En esta publicación, deseo compartir con ustedes mi proyecto sobre el descubrimiento de “Stable Diffusion”.

Lire la suite →

Otro enfoque práctico en Python pero con la API de Mistral AI

¡Después de OpenAI, POC sobre Mistral AI el competidor francés!

Lire la suite →

Un enfoque práctico con Python y la API de OpenAI

Este artículo presenta un guion que ha sido desarrollado como una Prueba de Concepto (POC) para explorar y familiarizarse con las capacidades de la API de OpenAI.

Lire la suite →

2018

Infraestructura Serverless del blog jls42.org

Este artículo presenta la infraestructura general del blog jls42.org.

Lire la suite →

Instalación automática con Ansible de Kubernetes 1.13 en Raspberry Pi

Este artículo propone automatizar la instalación de Kubernetes 1.13 en Raspberry Pi a través de Ansible con un rol hecho en casa.

Lire la suite →

Instalación automática con Ansible de Docker en Raspberry Pi

Este artículo propone automatizar la instalación de docker en Raspberry Pi mediante Ansible con un rol hecho en casa.

Lire la suite →

Automatización de la inicialización y seguridad de Raspbian en Raspberry Pi

Este artículo propone scripts para automatizar:

Lire la suite →

Aviso Legal

Este blog es un servicio de comunicación en línea al público editado de manera no profesional según el sentido del artículo 6, III, 2° de la ley 2004-575 del 21 de junio de 2004. De conformidad con las disposiciones de este artículo, su editor ha optado por permanecer “anónimo”.

En caso de reclamación sobre el contenido de este sitio, comentario o entrada, por favor envíe un correo electrónico a contact@jls42.org.

Lire la suite →

Acerca de este blog

Este blog en francés aborda, entre otros temas, la inteligencia artificial, la automatización y los contenedores.

Esto en diversos entornos con el uso de Raspberry Pi y también Amazon Web Services (AWS).

Sin pretensiones, aquí se encuentran propuestas de soluciones automatizadas a diversas problemáticas técnicas.

La frecuencia de publicación varía según mi tiempo libre disponible.

Infraestructura

Así es cómo se crea y se actualiza este blog:

alt text

Más información a través de esta página dedicada

Lire la suite →