🇮🇹 Articoli Tradotti con IA in Italiano
2025
Lancio di Babel Fish AI: Estensione Chrome di Trascrizione e Traduzione Vocale
Babel Fish AI, un progetto personale, è un’estensione Chrome innovativa che trasforma la voce in testo con una precisione eccezionale, offrendo al contempo un’opzione di traduzione automatica. Progettata per essere affidabile e senza pubblicità, fornisce una trascrizione vocale di qualità tramite l’API Whisper di OpenAI. Ho creato questa estensione in parte per rispondere a un’esigenza personale: semplificare la comunicazione con le IA dettando le mie richieste. Puoi usarla esclusivamente per la trascrizione o attivare la traduzione per facilitare la comunicazione multilingue. Era anche l’occasione ideale per testare Roo Code, uno strumento di sviluppo assistito da IA.
Aggiornamento: LibreChat versione v0.7.6 con deployment automatizzato su AWS EC2
Sono lieto di annunciare che il mio progetto di deployment automatizzato di LibreChat su AWS EC2 è stato aggiornato per correggere problemi legati ai recenti cambiamenti nel modo di installare LibreChat, supportando ora la versione v0.7.6. Questo aggiornamento include anche la possibilità di scegliere tra istanze On-Demand e Spot, oltre a miglioramenti per semplificarne l’utilizzo, anche per i principianti.
2024
Ancora nuove traduzioni AI con GPT-4o disponibili sul blog!
Sono lieto di annunciare che il mio blog si apre ancora di più al mondo con l’aggiunta di otto nuove lingue per le traduzioni automatiche dei miei articoli! Le nuove lingue disponibili sono:
- Italiano : Tradotto da IA in Italiano
- Tedesco : KI-Übersetzung auf Deutsch
- Svedese : AI-översatt svenska
- Polacco : Tłumaczenie AI na język polski
- Olandese : AI-vertaald Nederlands
- Rumeno : Tradus de IA în Română
- Giapponese : AI翻訳日本語
- Coreano : AI 번역 한국어
Nuove traduzioni IA con GPT-4o disponibili sul blog!
Sono felice di annunciare che i post del mio blog sono ora disponibili in diverse lingue grazie alle capacità di traduzione dell’intelligenza artificiale!
Gli articoli originali, scritti in francese, sono ora automaticamente tradotti in:
- Inglese : AI-Translated English
- Spagnolo : Español Traducida por IA
- Portoghese : Português Traduzido por IA
- Cinese : 人工智能翻译英文
- Hindi : AI Anuvadit Hindi
- Arabo : Tarjama Al-Zakaa Al-Sinai
Aggiornamento dello Script di Traduzione Automatica: Versione 1.5
Sono felice di annunciare il rilascio della versione 1.5 del mio script AI-Powered Markdown Translator. Questo aggiornamento apporta diverse migliorie significative, tra cui l’aggiornamento dei modelli predefiniti, l’ottimizzazione dei prompt di traduzione, una rifattorizzazione del codice e una migliore gestione dei file di output.
Creare Storie per Bambini con l'IA Generativa: L'avventura StoryPixAI
Con StoryPixAI il mio obiettivo era di creare un’applicazione web interattiva che permettesse agli utenti di generare storie per bambini, arricchite da immagini generate da modelli di intelligenza artificiale. Per realizzare ciò, ho utilizzato diversi servizi AWS come Lambda, API Gateway, DynamoDB, S3 e Cognito per l’autenticazione. Il codice dell’infrastruttura è gestito con Terraform, e il deployment è automatizzato tramite GitLab CI. In questo post, vi svelerò i retroscena di questo progetto appassionante, dalle scelte tecnologiche alle sfide incontrate.
Distribuzione automatizzata di LibreChat su EC2 AWS
Questo articolo presenta un progetto POC (Proof of Concept) per la distribuzione automatizzata di LibreChat su AWS EC2, utilizzando Terraform per orchestrare l’infrastruttura secondo il principio di Infrastructure as Code, uno script User-Data Bash per installare i componenti su EC2, e AWS Systems Manager per una gestione centralizzata delle chiavi API e il monitoraggio della distribuzione. L’accento è posto sull’automazione e l’ottimizzazione dei costi tramite l’uso delle istanze Spot.
Evoluzione dello Script di Traduzione Automatica: Integrazione di Claude di Anthropic
Lo script di traduzione automatica, già potenziato dalle capacità di OpenAI e Mistral AI, accoglie una nuova innovazione: l’integrazione di Claude, il modello di intelligenza artificiale di ultima generazione progettato da Anthropic. Per scoprire i risultati in tutte le lingue, vi invito a visitare questa pagina: Traductions avec Anthropic.
Miglioramento del Rilevamento dei Blocchi di Codice nel mio Script di Traduzione Markdown alimentato dall'IA
Utilizzando il mio script di traduzione Markdown alimentato dall’IA (Mistral AI e Open AI) per il README del mio progetto Stable Diffusion su GitLab, ho incontrato un problema importante. Alcune parti del testo non venivano tradotte e alcuni blocchi di codice erano tradotti in modo errato. Questo articolo presenta il miglioramento apportato per risolvere questo problema critico.
Evoluzione del mio Script di Traduzione del Blog: Integrazione di Mistral AI
In questo articolo, parlerò dell’evoluzione del mio script di traduzione del blog utilizzando l’intelligenza artificiale, con l’integrazione della tecnologia Mistral AI. Per scoprire i risultati in tutte le lingue, vi invito a visitare questa pagina: Traduzioni con Mistral AI.
Rivoluzionare le Traduzioni degli Articoli del Blog con l'IA
In questo articolo, condivido uno script Python sviluppato come Proof of Concept (POC) per automatizzare la traduzione dei post del mio blog, utilizzando il modello di linguaggio GPT-4 di OpenAI. Questo script è specificamente progettato per trattare file Markdown nella struttura del mio blog Hugo, facilitando la gestione multilingue dei miei articoli. Sono disponibili in Inglese, Spagnolo e Cinese.
2018
Note Legali
Questo blog è un servizio di comunicazione al pubblico online pubblicato a titolo non professionale ai sensi dell’articolo 6, III, 2° della legge 2004-575 del 21 giugno 2004. Conformemente alle disposizioni di questo articolo, il suo editore ha scelto di rimanere “anonimo”.
In caso di reclamo sul contenuto di questo sito, commento o articolo, si prega di inviare una e-mail a contact@jls42.org.
La legge consente di contattare direttamente il provider di hosting: Amazon Web Services
A proposito di questo blog
Questo blog in francese tratta tra l’altro i temi dell’intelligenza artificiale, dell’automazione e dei container.
Questo in ambienti diversi utilizzando Raspberry Pi o Amazon Web Services (AWS).
Senza pretese, contiene proposte di soluzioni automatizzate a vari problemi tecnici.
La frequenza di pubblicazione varia a seconda del mio tempo libero disponibile.
Infrastruttura
Ecco come è creato e aggiornato questo blog:
Ulteriori informazioni tramite questa pagina dedicata