🇵🇹 Artigos Traduzidos por IA em Português
2025
Lançamento do Babel Fish AI: Extensão Chrome de Transcrição e Tradução Vocal
Babel Fish AI, um projeto pessoal, é uma extensão Chrome inovadora que transforma a voz em texto com uma precisão excepcional, além de oferecer uma opção de tradução automática. Projetada para ser confiável e sem publicidade, ela fornece uma transcrição vocal de qualidade através da API Whisper da OpenAI. Criei essa extensão em parte para atender a uma necessidade pessoal: simplificar a comunicação com as IAs ditando minhas solicitações.
Você pode usá-la exclusivamente para a transcrição ou ativar a tradução para facilitar a comunicação multilíngue.
Também foi a ocasião ideal para testar Roo Code, uma ferramenta de desenvolvimento assistida por IA.
Atualização: LibreChat versão v0.7.6 com implantação automatizada no AWS EC2
Estou feliz em anunciar que meu projeto de implantação automatizada do LibreChat no AWS EC2 foi atualizado para corrigir problemas relacionados às mudanças recentes na forma de instalar o LibreChat, além de agora suportar a versão v0.7.6. Esta atualização também inclui a possibilidade de escolher entre instâncias On-Demand e Spot, bem como melhorias para simplificar o uso, mesmo para iniciantes.
2024
Mais novas traduções de IA com GPT-4o disponíveis no blog!
Estou feliz em anunciar que meu blog está se abrindo ainda mais para o mundo com a adição de oito novos idiomas para traduções automáticas dos meus artigos! Os novos idiomas disponíveis são:
- Italiano: Tradotto da IA in Italiano
- Alemão: KI-Übersetzung auf Deutsch
- Sueco: AI-översatt svenska
- Polonês: Tłumaczenie AI na język polski
- Holandês: AI-vertaald Nederlands
- Romeno: Tradus de IA în Română
- Japonês: AI翻訳日本語
- Coreano: AI 번역 한국어
Novas traduções IA com GPT-4o disponíveis no blog!
Estou feliz em anunciar que as postagens do meu blog agora estão disponíveis em vários idiomas graças às capacidades de tradução da inteligência artificial!
Os artigos originais, escritos em francês, agora são automaticamente traduzidos para:
- Inglês : AI-Translated English
- Espanhol : Español Traducida por IA
- Português : Português Traduzido por IA
- Chinês : 人工智能翻译英文
- Hindi : AI Anuvadit Hindi
- Árabe : Tarjama Al-Zakaa Al-Sinai
Atualização do Script de Tradução Automática: Versão 1.5
Estou feliz em anunciar o lançamento da versão 1.5 do meu script AI-Powered Markdown Translator. Esta atualização traz várias melhorias significativas, incluindo a atualização dos modelos padrão, a otimização dos prompts de tradução, uma refatoração do código e uma melhor gestão dos arquivos de saída.
Criar Histórias para Crianças com IA Generativa: A Aventura StoryPixAI
Com StoryPixAI meu objetivo era criar um aplicativo web interativo que permitisse aos usuários gerar histórias para crianças, enriquecidas com imagens geradas por modelos de inteligência artificial. Para realizar isso, utilizei vários serviços AWS, como Lambda, API Gateway, DynamoDB, S3 e Cognito para autenticação. O código da infraestrutura é gerido com Terraform, e a implantação é automatizada via GitLab CI. Neste post, revelo os bastidores deste projeto empolgante, desde as escolhas tecnológicas até os desafios enfrentados.
Desdobramento automatizado do LibreChat na EC2 AWS
Este artigo apresenta um projeto POC (Proof of Concept) para o desdobramento automatizado do LibreChat na AWS EC2, usando Terraform para orquestrar a infraestrutura de acordo com o princípio de Infraestrutura como Código, um script de Bash User-Data para instalar os componentes na EC2, e AWS Systems Manager para gerenciamento centralizado das chaves de API e acompanhamento do desdobramento. A ênfase está na automação e otimização de custos através do uso de instâncias Spot.
Evolução do Script de Tradução Automática: Integração de Claude da Anthropic
O script de tradução automática, já reforçado pelas capacidades da OpenAI e da Mistral AI, acolhe uma nova inovação: a integração de Claude, o modelo de inteligência artificial de última geração concebido pela Anthropic. Para descobrir os resultados em todas as línguas, convido você a visitar esta página: Traduções com Anthropic.
Melhoria na Detecção de Blocos de Código no meu Script de Tradução Markdown alimentado por IA
Utilizando meu script de tradução Markdown alimentado por IA (Mistral AI e Open AI) para o README do meu projeto Stable Diffusion no GitLab, encontrei um problema importante. Algumas partes do texto não eram traduzidas e alguns blocos de código eram traduzidos incorretamente. Este artigo apresenta a melhoria feita para resolver esse problema crítico.
Evolução do Meu Script de Tradução de Blog: Integração do Mistral AI
Neste artigo, vou falar sobre a evolução do meu script de tradução de blog utilizando a inteligência artificial, com a integração da tecnologia Mistral AI. Para descobrir os resultados em todas as línguas, eu convido você a visitar esta página: Traduções com Mistral AI.
Revolucionando as Traduções de Artigos de Blog com IA
Neste artigo, compartilho um script Python desenvolvido como uma Prova de Conceito (POC) para automatizar a tradução dos posts do meu blog, utilizando o modelo de linguagem GPT-4 da OpenAI. Este script é especificamente projetado para tratar arquivos Markdown na estrutura do meu blog Hugo, facilitando a gestão multilíngue dos meus artigos. Eles estão disponíveis em Inglês, Espanhol e Chinês.
2018
Sobre este blog
Este blog em francês aborda, entre outras coisas, temas de inteligência artificial, automação e contêineres.
Isso em ambientes diversos com o uso de Raspberry Pi ou Amazon Web Services (AWS).
Sem pretensão, há propostas de soluções automatizadas para diversos problemas técnicos.
A frequência de publicação varia conforme meu tempo livre disponível.
Infraestrutura
É assim que este blog é criado e atualizado:
Mais informações nesta página dedicada
Motor e licença
Mentions Légales
Este blog é um serviço de comunicação pública online editado não profissionalmente no sentido do artigo 6, III, 2° da lei 2004-575 de 21 de junho de 2004. De acordo com as disposições deste artigo, o seu editor optou por permanecer “anônimo”.
Em caso de reclamação sobre o conteúdo deste site, comentário ou publicação, por favor envie um e-mail para contact@jls42.org.
A lei permite que você entre em contato diretamente com o provedor de hospedagem: Amazon Web Services