検索

Claude Fable 5 と Mythos 5、OpenAI が S-1 を提出、Gemini 3.5 Live Translate

Claude Fable 5 と Mythos 5、OpenAI が S-1 を提出、Gemini 3.5 Live Translate

ai-powered-markdown-translator

fr から ja へ gpt-5.4-mini で翻訳された記事。

GitHub でプロジェクトを見る ↗

2026年6月9日は情報量の多い1日だった。Anthropic は Claude Fable 5 を発表し、一般向けに利用できる新しい Mythos クラスの初のモデルとし、GitHub Copilot での一般提供も開始した。OpenAI は SEC に機密扱いの S-1 を提出したことを明かしつつ、“phase 3” のビジョンを公開した。一方、Google は Gemini 3.5 Live Translate を70以上の言語向けに継続ストリーミングで展開した。Cohere は North Mini Code でオープンソースに参入し、Luma は高度なシネマティック制御を備えた Ray 3.2 を発表した。


Claude Fable 5 と Mythos 5:初の一般向け Mythos-class モデル

6月9日 — Anthropic は、新しい Mythos クラスの初のモデルである Claude Fable 5 を一般公開し、あわせて制限付きアクセスの Claude Mythos 5 を発表した。Mythos クラスは Opus 系列より上位の段階を示し、2026年4月に Project Glasswing の一環として Mythos Preview で始まった。FableMythos は同一の基盤モデルを指しており、Fable は安全対策を強化した一般向け版、Mythos は一部の安全対策を解除した制限付き版である。

性能とベンチマーク

Fable 5 は、テストされたほぼすべてのベンチマークで最先端を主張している。

分野注目の結果
ソフトウェア工学Stripe の5000万行の Ruby コードベースを1日で移行(チームなら2か月)
分析業務シニア推論向け Finance Benchmark Hebbia で首位
ビジョンビジョン用ハーネスのみで Pokémon FireRed をクリアした初のモデル
長文コンテキスト / 記憶Opus 4.8 より3倍効率のよい永続メモリ
生物学研究盲検比較の80%で、新規の科学的仮説が選好された
ゲノミクスScience 掲載論文を上回るカスタム ML モデルを、100倍少ないパラメータで達成

価格と提供状況

項目
入口価格$10 / 100万トークン
出力価格$50 / 100万トークン
API モデル IDclaude-fable-5
対象サブスク(Pro, Max, Team, Enterprise)2026年6月9日〜22日は無料
平均 fallback 率セッションの5%未満

安全対策と Opus 4.8 への fallback

次の3分野では、拒否ではなく Opus 4.8 への自動 fallback が発生する(ユーザーには通知される)。

  • サイバーセキュリティ:脆弱性の悪用や攻撃的エージェントタスク
  • 生物学・化学:高度研究におけるデュアルユースのリスク
  • 蒸留:競合モデル訓練のために能力を抽出しようとする試み

Python、TypeScript、Go、Java、C# の各 SDK には、サーバー側 fallback を扱わない API 提供者向けに、クライアント側 fallback ミドルウェアが追加される。Mythos-class モデルのすべてのトラフィックには30日間のデータ保持が必須となる(安全目的のみ、30日後に確実に削除)。

GitHub Copilot での提供

Claude Fable 5 は GitHub Copilot においても同時に一般提供(generally available)され、Pro+, Max, Business, Enterprise の各プランで利用できる。対応環境は VS Code、Visual Studio、Copilot CLI、GitHub cloud agent、GitHub Mobile、JetBrains IDE、Xcode、Eclipse。GitHub の内部ベンチマークによると、Fable 5 はより少ないツール呼び出しと少ないトークン消費で同等の作業をこなす。

注意点: Copilot 内の他の Claude モデル(Zero Data Retention で動作する Opus 4.8、Sonnet 4.5、Haiku 4.5)とは異なり、Claude Fable 5 は安全分類器を動かすために30日間の保持が必要である。Enterprise/Business 管理者は Copilot 設定で Claude Fable 5 ポリシーを有効化する必要がある(既定では無効)。課金は従量課金システムを通じて、提供元料金で行われる。

“Fable 5 is the biggest step up I’ve felt in our models since Opus 4.5 back in November. […] It really has this ‘big model smell’ that I haven’t felt before.”

🇯🇵 Fable 5 は、11月の Opus 4.5 以来、私が私たちのモデルで感じた最大の進歩です。[…] これまで感じたことのない、まさに「大規模モデルらしい香り」があります。@bcherny on X

🔗 Anthropic の発表 · GitHub Copilot の変更履歴


Claude Code v2.1.169 と v2.1.170:Fable 5 アクセスとカスタマイズなしモード

6月9日 — Fable 5 の提供開始にあわせて、Claude Code の2つの新バージョンが公開された。

v2.1.170 はモデルアクセスを追加し、更新後に /model claude-fable-5 を使用できる。さらにこのリリースには修正も含まれており、VS Code の統合ターミナルから開始したセッションが転写を保存せず、--resume にも表示されない問題が解消された。

v2.1.169 は特に機能が豊富である。

機能説明
--safe-mode / CLAUDE_CODE_SAFE_MODEいかなるカスタマイズも行わずに Claude Code を起動する(CLAUDE.md、plugins、skills、hooks、MCP servers)— デバッグに最適
/cdセッション途中で prompt cache を壊さずに、セッションの作業ディレクトリを変更する
disableBundledSkills組み込み skills、workflows、slash commands を非表示にする(CLAUDE_CODE_DISABLE_BUNDLED_SKILLS 経由でも可)

修正点としては、複数行の長いコマンドに対する履歴ナビゲーションの改善、Windows で発生していた claude -p のブロック状態の回帰修正、再接続時に適用されない企業向け MCP ポリシーの修正、macOS 上で発生していた30〜50 ms の UI stall の解消が含まれる。

🔗 @ClaudeDevs のツイート


OpenAI が SEC に機密扱いの S-1 を提出

6月8日 — OpenAI は、Securities and Exchange Commission(SEC)に機密扱いで S-1 フォームを提出したと発表した。これは Initial Public Offering(IPO)に向けた正式な第一歩である。発表は珍しく率直な表現で行われており、文書の流出を見越して、会社側が先手を打った形になっている。

We recently submitted a confidential S-1. We expect it to leak so we’re just announcing it. We have not decided on timing yet; it may be a while because there are things we want to do that are likely easier as a private company. But it’s a complicated set of tradeoffs and this gives us the option to go public sooner if that ends up being best.

🇯🇵 私たちは最近、機密扱いの S-1 を提出しました。これが漏れるだろうと予想していたので、自分たちで公表します。まだスケジュールは決めていません。非公開企業のほうがやりやすいこともあるので、時間がかかるかもしれません。しかし、これは複雑なトレードオフの組み合わせであり、最善の選択肢ならより早く上場できる可能性を私たちに与えてくれます。

@OpenAINewsroom on X

機密扱いの S-1 提出により、企業は財務情報を市場にすぐ開示せずに上場準備を進めることができる。OpenAI は、条件が整えば IPO を前倒しする選択肢を得たことになるが、直ちに実行する義務はない。この発表は、2025年10月の資本再編後に行われたもので、同再編では OpenAI Foundation(非営利)と OpenAI Group PBC(公益法人)が設立され、非営利持分の評価額は1300億ドルと見積もられていた。投稿は24時間未満で300万回以上閲覧された。

🔗 OpenAI の公式発表


OpenAI “Built to benefit everyone”:phase 3 のビジョン

6月8日 — Sam Altman と Jakub Pachocki(OpenAI の研究責任者兼 CTO)は、次の期間に向けた戦略ビジョンを説明する長文記事を共同執筆した。OpenAI は 第3段階 に入り、高度な AI を豊富で、手頃で、安全で、誰もが利用できるものにすることを目指す。

目標説明時期
自動化された AI 研究者特にアラインメント研究を加速・自動化できる AI システム2028年3月(有意な割合)
経済の加速科学的生産性、経済成長、利益の広範な共有進行中
全員向けの個人 AGI地球上のすべての人が個人 AGI を持つ長期

記事では、国際的な協調と、フロンティア AI の安全性に特化した組織の必要性が強調されている。人間の役割については次のように述べている。「すべてを完全に自動化することは、私たちが望む未来ではない。人間の役割はより重要になる。方向性を定め、トレードオフを判断し、裁量を働かせることだ。」

🔗 OpenAI の記事


Gemini 3.5 Live Translate:70以上の言語に対応する継続音声翻訳

6月9日 — Google は、ほぼ即時の音声翻訳に特化した音声モデル Gemini 3.5 Live Translate を発表した。文の終わりを待つ方式とは異なり、このモデルは翻訳を継続的に生成し、各話者の数秒後ろを保ちながら、イントネーション、リズム、ピッチを維持する。

機能詳細
対応言語自動検出付きで70以上
処理モード継続ストリーミング(発話ターンなし)
音声保持イントネーション、リズム、ピッチを維持
堅牢性騒がしい環境への対応

提供状況: 開発者向けには Gemini Live API と Google AI Studio で公開プレビュー。Google Meet では今月中にプライベートプレビューが開始され、年末にかけて展開を拡大する。Android と iOS の Google 翻訳アプリではすでに利用可能。Android では listening mode により、ヘッドホンなしで翻訳をイヤホンに直接届けられる。Google Meet では、対応言語が5から70以上に増え、1回の会議で2,000以上の言語組み合わせが可能になる。Grab はすでに、ドライバーと乗客間の通信向けにこのモデルを試験している(月間1,000万件以上の音声通話)。生成されたすべての音声コンテンツには SynthID が付与される。

🔗 Google のブログ


Cohere North Mini Code:初の Apache 2.0 オープンソースコードモデル

6月9日 — Cohere は、Apache 2.0 ライセンスのもとで North Mini Code を発表した。これは同社初のオープンソースコードモデルである。30億アクティブ、総数300億パラメータの mixture-of-experts(Mixture of Experts, MoE)アーキテクチャを採用し、効率性と主権的なデプロイを目的として設計されている。

項目
名称North-Mini-Code-1.0
ライセンスApache 2.0
総規模300億パラメータ
アクティブパラメータ30億
コンテキスト長256K tokens(生成上限 64K)
Artificial Analysis Coding Index33.4
Devstral Small 2 との Throughput 比2.8倍高速
インターtokenレイテンシの利点30%
最小 hardware1× H100 @ FP8
提供先HuggingFace、Cohere API、Model Vault、OpenRouter

このモデルは、サブエージェントのオーケストレーション、システムアーキテクチャのマッピング、コードレビュー、terminal タスクといった agentic workflows に最適化されている。Cohere によれば、世界水準の主権的 AI を独立して構築・展開できることを示すのが目的だという。

Cohere × ケベック州政府 — カナダの主権 AI

同日、Cohere の CEO である Aidan Gomez は、ケベック州政府との提携を発表し、カナダ市民のための安全で主権的な AI を展開すると述べた。この政府提携は、2026年5月に発表された、AI におけるケベックフランス語の発展を目的とする Mila との提携とは別のものである。

“これは、世界水準の AI がカナダでどのように構築され、カナダで採用され、そして市民が毎日頼っている公共サービスの改善にどう使われるかを示す重要な一歩です。” — Aidan Gomez on X

🔗 Cohere のブログ — North Mini Code


Luma Ray 3.2:複数 keyframes と顔表情の転送

6月9日 — Luma AI は、精密なシネマティック制御に焦点を当てた動画生成モデルの新バージョン Ray 3.2 を発表した。

機能説明
複数 keyframes時間的一貫性を精密に制御 — keyframe 制御に最も忠実なモデル
顔表情の転送video-to-video モードで高精度
シネマティック APIサードパーティ製品への直接統合(lumalabs.ai/api
Figma Weave 連携Figma Weave でローンチ時から利用可能

モデルは lumalabs.ai/ray3-2 ですでに利用できる。API は大規模制作を対象としており、デザインツールから直接シネマティックなレンダリングにアクセスできる。

🔗 Luma Labs のツイート


Apple Foundation Models framework 向けの Claude

6月8日 — Anthropic は、Apple デベロッパーが Apple の Foundation Models framework に Claude を統合できる Swift パッケージを公開した。iOS 27、iPadOS 27、macOS 27、visionOS 27、watchOS 27 に対応する。

Foundation Models framework は、要約や抽出といったローカルで高速なタスクを処理する。新しいパッケージは、タスクに多段階推論、コード生成、リアルタイム Web 検索、データ分析が必要な場合に Claude へ滑らかに hand off することを可能にする。ユーザー体験は途切れない。Apple の framework が Swift 型入力(@Generable 経由)を処理し、その後 Claude が同じ SwiftUI ビュー内でストリーミング応答する。Anthropic API キーを使って6月9日から利用可能。

🔗 Anthropic のブログ


GitHub におけるサードパーティー agent 向けの安全性機能(CodeQL、Advisory DB、secret scanning)

6月9日 — GitHub のリポジトリ内で直接作業するサードパーティーのコーディング agent(Claude、OpenAI Codex)に対する自動安全性検証が、一般提供となった。生成コードには、GitHub Copilot cloud agent と同じ検査が適用される。具体的には、CodeQL 分析、GitHub Advisory Database との照合、露出した secret の検出である。既定で有効化され、GitHub Advanced Security のライセンスは不要。2025年10月以降、この仕組みは「潜在的なセキュリティ漏えいと脆弱性の数百件を先回りして防いだ」とされる。

🔗 GitHub の変更履歴


Genspark Skills:チーム向けの再利用可能な AI ツール

6月9日 — Genspark は、特定のタスク向けに再利用可能な AI ツールを作成できる機能 Skills を公開した。チームはプロンプトから Skill を作成したり、既存の Skill をインポートしたり、内部で共有したり、コミュニティライブラリから利用したりできる。genspark.ai/skills ですでに利用可能。

🔗 Genspark のツイート


Blackwell 上の NVIDIA NVFP4:Llama 3 の学習が FP8 より 1.31〜1.73倍高速

6月8日 — NVIDIA は、JAX/MaxText を通じて Blackwell GPU(GB200 と GB300)向けの NVFP4 学習レシピを公開した。FP8 形式と比べて1.31倍から1.73倍の高速化を実現し、測定可能な精度低下はない(10,000 steps の loss 曲線で0.026 nats の差、ノイズの範囲内)。

モデルhardwareFP8 との speedup
Llama 3 8BGB2001.35×
Llama 3 8BGB3001.31×
Llama 3.1 405BGB2001.44×
Llama 3.1 405BGB3001.73×

16要素のマイクロブロックを用いた4ビット形式で、MLP 層のみに適用される(attention はより高い精度を維持する)。GEMM throughput は Hopper 上のネイティブ FP8 と比べて7倍。

🔗 NVIDIA Tech Blog


ElevenLabs × Trainline : 鉄道払い戻しのための音声エージェント

6月9日 — ElevenLabs と Trainline(欧州最大の鉄道予約プラットフォームで、2,700万人の顧客を抱える)は、キャンセルや遅延時の払い戻しを自動化する音声エージェントを展開します。これらのエージェントは Trainline の電話システムと発券システムに直接統合されます。この展開は、6月8日に英国政府と締結された MOU とあわせて、ElevenLabs の英国での拡大の流れの中に位置づけられます。

🔗 ElevenLabs のツイート


xAI + Gopuff : ショッピングエージェント Go の提供開始

6月9日 — Gopuff と SpaceXAI(xAI の商用部門)は、Gopuff アプリに統合されたマルチモーダル・ショッピングアシスタント Go を立ち上げます。これはテキスト、音声、画像の Grok モデルを活用しています。13年分の需要データ(数億件の注文)をもとにパーソナライズされ、Go は最適化されたカスタムカートを作成し、Grok Imagine を通じてフォトリアルなシーンを生成し、X と Web のリアルタイムシグナルを活用します。米国では iOS と Android で利用可能です。

🔗 xAI の発表


Codex CLI 0.138.0 : Desktop へのハンドオフと画像パス

6月8日 — OpenAI が Codex CLI 0.138.0 を公開しました。主な新機能は、CLI の会話スレッドを macOS と Windows のネイティブ版 Codex Desktop へ引き継ぐ機能、ローカル画像ファイルのパスをモデルに公開する機能、推論努力(reasoning effort)を選択するショートカット、そしてプラグイン向けに強化された構造化 JSON 出力です。インストール:npm install @openai/codex@0.138.0

🔗 GitHub リリース


OpenAI Responses API : Web 検索での画像結果

6月9日 — OpenAI の Responses API における Web 検索が、テキストに加えて画像結果もサポートするようになりました。これにより、ビジュアル付きの商品、写真付きの場所、あるいはインスピレーションのための視覚的な参考資料を表示するアプリケーションを構築できます。

🔗 @OpenAIDevs のツイート


Perplexity Billion Pound Build : UK 向け £1M の Computer クレジット

6月9日 — Perplexity は London Tech Week で、米国の Billion Dollar Build とは別のコンペティションである Billion Pound Build を発表しました。対象は英国チーム限定です。賞金は Perplexity Computer のクレジット £1M。ピッチ受付は billionpoundbuild.pplx.app で 2026年7月6日までです。

🔗 Perplexity のツイート


ブリーフ

  • Claude コネクタ向けの可観測性 — Anthropic は、Claude Platform 上でコネクタを構築する開発者向けに、新しい可観測性機能を公開しました。🔗 claude.com/blog
  • Gemini App における NotebookLM — 欧州で 100% 展開完了 — Gemini アプリへの NotebookLM の統合は、2026年4月の提供開始後、欧州のユーザー向けに完全展開されました。🔗 NotebookLM のツイート
  • 非アクティブなリポジトリ向けの GitHub code scanning — 30日ごとに実行されるセキュリティ分析が、6か月以上活動のないリポジトリにも拡大され、Advanced Security の設定から有効化できます。🔗 GitHub Changelog
  • ElevenLabs が Alex Holt を Field CTO に任命 — Alex Holt は、英国の企業および公共部門向けの拡大を加速するため、Field CTO として ElevenLabs に加わります。🔗 ElevenLabs のツイート
  • Grok が Vapi のデフォルト音声エンジンに — xAI は Vapi と提携し、Grok Voice による独立評価での勝利を受けて、プラットフォームの主要12音声(2.5M+ の音声エージェント)を提供します。🔗 xAI の発表

それが意味すること

フロンティアモデルとオープンソース:二つの異なる戦略、同じ圧力。 Claude Fable 5 / Mythos 5 の発表は、アクセスを差別化したフロンティアモデルの台頭を示しています。すなわち、ガードレールを強化した公開版と、政府や研究などの機密性の高い用途向けに制限された版です。同時に、Cohere は North Mini Code(Apache 2.0、30B/3B MoE)でオープンソースに参入しました。これはコードベンチマークで Devstral Small 2 と直接競合する、効率的な MoE アーキテクチャです。これら相反する二つの動き(安全性を優先したクローズ化 vs 主権を意識した開放)は、市場の成熟を示しています。各プレイヤーはもはや正面衝突するのではなく、異なる軸で自社モデルを位置づけるようになっています。

AI 経済は新たな規制・株式市場の時代に入る。 OpenAI の機密 S-1 は差し迫った IPO を意味するものではありませんが、強いシグナルを生みます。すなわち、OpenAI の評価額、ガバナンス、財務構造(非営利財団と OpenAI Group PBC を含む)は、公的な精査に耐えなければならなくなります。これに Altman と Pachocki の「フェーズ3」ビジョン—2028年までに自動化された AI 研究者、誰もが使える個人向け AGI—が加わると、同社は変革的な野心と、上場企業に求められる透明性の義務をどう両立させるかという課題に直面していることが見えてきます。

エージェントと開発者向けツール:Fable 5 はワークフローの加速装置。 GitHub Copilot での Fable 5 の利用可能化と、サードパーティ製エージェント向けの自動セキュリティ検証(CodeQL、Advisory Database、secret scanning)は、自律的なコーディングエージェントが、品質とセキュリティの同じ管理下で正式な貢献者として扱われるエコシステムを描いています。Claude Code の 2 つのバージョン(v2.1.169/170)、Codex CLI 0.138.0、そして Genspark Skills は、開発チームが再利用可能な実践を取り込み、それを大規模に再実行できるようにするという同じ目標へ収束しています。

主権 AI、音声、公共ガバナンス。 Cohere × Québec の提携、Trainline × ElevenLabs の展開、そして ElevenLabs の英国 Field CTO 任命は、政府や大手公共サービス企業が、主権と運用上の信頼の両方を理由に、AI 戦略をローカルなパートナーシップに根付かせ始めているという構造的な傾向を示しています。Gemini 3.5 Live Translate の音声翻訳(70以上の言語、連続ストリーミング)は、この文脈の中でインフラ層としての位置づけで登場し、まずは B2B プラットフォーム(Google Meet、Grab)を直接狙い、その後に一般消費者へ広がる構図です。


ソース