搜索

Claude Fable 5 与 Mythos 5,OpenAI 提交其 S-1,Gemini 3.5 实时翻译

Claude Fable 5 与 Mythos 5,OpenAI 提交其 S-1,Gemini 3.5 实时翻译

ai-powered-markdown-translator

用 gpt-5.4-mini 将文章从法语翻译成中文。

在 GitHub 上查看项目 ↗

2026年6月9日标志着信息密集的一天:Anthropic 发布 Claude Fable 5,这是其首个面向大众开放的 Mythos 级模型,并在 GitHub Copilot 中同步提供正式可用版本。OpenAI 透露已向 SEC 提交保密 S-1 文件,同时发布其“第三阶段”愿景;Google 则将 Gemini 3.5 Live Translate 推出连续流式翻译,支持 70+ 种语言。Cohere 以 North Mini Code 进入开源领域,Luma 则推出支持高级电影级控制的 Ray 3.2。


Claude Fable 5 与 Mythos 5:首个面向大众的 Mythos-class 模型

6月9日 — Anthropic 发布 Claude Fable 5,这是其新一代 Mythos 级别中首个向公众开放的模型,并同步推出受限访问版 Claude Mythos 5。Mythos 级别高于 Opus 系列——后者于 2026 年 4 月在 Glasswing 项目框架下随 Mythos Preview 首次亮相。FableMythos 指代同一个底层模型:Fable 是带有更强安全护栏的公众版本,Mythos 则是移除了部分护栏的受限访问版本。

性能与基准测试

Fable 5 在几乎所有测试基准上都宣称达到业界领先:

领域亮点结果
软件工程在 Stripe 用 1 天完成 5000 万行 Ruby 代码库迁移(相当于一个团队需要 2 个月)
分析工作在 Hebbia Finance Benchmark 的资深推理项目中排名第一
视觉首个仅靠视觉工具链完成 Pokémon FireRed 的模型
长上下文 / 记忆持久记忆效率比 Opus 4.8 高 3 倍
生物研究在 80% 的盲测对比中,其新颖科学假设更受青睐
基因组学一个定制 ML 模型的表现超过了 Science 上发表的一篇论文,且参数数量少 100 倍

定价与可用性

参数
输入价格$10 / 百万 token
输出价格$50 / 百万 token
API 模型 IDclaude-fable-5
订阅用户可用性(Pro、Max、Team、Enterprise)2026年6月9日至22日免费
平均 fallback 率< 5% 的会话

安全护栏与 Opus 4.8 fallback

以下三个领域会触发自动 fallback 到 Opus 4.8(并告知用户),而不是直接拒绝:

  • 网络安全:漏洞利用与代理式攻击任务
  • 生物与化学:前沿研究中的双重用途风险
  • 蒸馏:试图提取能力以训练竞争模型

Python、TypeScript、Go、Java 和 C# 的 SDK 现在获得了客户端侧 fallback 中间件,供那些不支持服务器端 fallback 的 API 提供商使用。所有 Mythos-class 模型的流量都必须保留 30 天数据(仅用于安全目的,30 天后保证删除)。

在 GitHub Copilot 中可用

Claude Fable 5 同时在 GitHub Copilot 中以正式可用(generally available)形式推出,适用于 Pro+、Max、Business 和 Enterprise 方案——可在 VS Code、Visual Studio、Copilot CLI、GitHub 云代理、GitHub Mobile 以及 JetBrains、Xcode、Eclipse IDE 中使用。根据 GitHub 的内部基准测试,Fable 5 以更少的工具调用和更低的 token 消耗完成同等工作量,优于此前的 Opus 模型。

**注意:**不同于 Copilot 中其他 Claude 模型(Opus 4.8、Sonnet 4.5、Haiku 4.5,它们都运行在 Zero Data Retention 下),Claude Fable 5 需要 30 天数据保留才能运行其安全分类器。Enterprise/Business 管理员必须在 Copilot 设置中启用 Claude Fable 5 策略(默认关闭)。计费按供应商费率,通过按量计费系统执行。

“Fable 5 is the biggest step up I’ve felt in our models since Opus 4.5 back in November. […] It really has this ‘big model smell’ that I haven’t felt before.”

🇨🇳 Fable 5 是自去年 11 月 Opus 4.5 以来,我在我们的模型中感受到的最大进步。[…] 它真的有一种我以前从未感受过的“巨型模型气息”。@bcherny 在 X 上

🔗 Anthropic 公告 · GitHub Copilot 更新日志


Claude Code v2.1.169 与 v2.1.170:Fable 5 访问与无个性化模式

6月9日 — 两个新版本的 Claude Code 配合 Fable 5 的发布一同上线。

v2.1.170 带来了模型访问支持:更新后即可使用 /model claude-fable-5。此版本还包含一个修复——从 VS Code 集成终端启动的会话不再保存转录内容,也不会再出现在 --resume 中。

v2.1.169 则带来了一组更丰富的功能:

功能描述
--safe-mode / CLAUDE_CODE_SAFE_MODE在完全没有任何个性化设置的情况下启动 Claude Code(CLAUDE.md、plugins、skills、hooks、MCP servers)——非常适合调试
/cd在会话中途更改会话工作目录,而不会破坏提示缓存
disableBundledSkills隐藏内置 skills、workflows 和斜杠命令(也通过 CLAUDE_CODE_DISABLE_BUNDLED_SKILLS

修复内容包括:长多行命令的历史导航恢复正常、修复了 claude -p 在 Windows 上卡住的回归问题、修复了企业 MCP 策略在重新连接时未被应用的问题,以及消除了 macOS 上 30-50 ms 的 UI 卡顿。

🔗 @ClaudeDevs 推文


OpenAI 向 SEC 提交保密 S-1

6月8日 — OpenAI 公开宣布已向美国证券交易委员会(SEC)保密提交 S-1 表格,这是迈向首次公开募股(Initial Public Offering)的正式第一步。公告的语气出人意料地坦率:考虑到文件可能会泄露,公司选择主动先行公布。

We recently submitted a confidential S-1. We expect it to leak so we’re just announcing it. We have not decided on timing yet; it may be a while because there are things we want to do that are likely easier as a private company. But it’s a complicated set of tradeoffs and this gives us the option to go public sooner if that ends up being best.

🇨🇳 我们最近提交了保密 S-1 文件。我们预计这件事会泄露,所以干脆由我们自己来公布。我们还没有决定时间表;这可能需要一些时间,因为有些事情作为私人公司更容易完成。但这是一组复杂的权衡,而且如果这是最佳选择,它也让我们有可能更早上市。

@OpenAINewsroom 在 X 上

保密提交 S-1 使公司能够在不立即向市场披露财务信息的情况下准备公开发行。若条件允许,OpenAI 现在拥有加速上市的选项——但并无立即执行的义务。此公告发布于 2025 年 10 月重组之后,当时成立了 OpenAI 基金会(非营利实体)和 OpenAI Group PBC(公益公司),非营利持股部分估值为 1300 亿美元。该推文在不到 24 小时内浏览量超过 300 万。

🔗 OpenAI 官方公告


OpenAI “Built to benefit everyone” :第三阶段愿景

6月8日 — Sam Altman 和 Jakub Pachocki(OpenAI 研究主管兼 CTO)联名撰写长文,阐述下一阶段的战略愿景。OpenAI 正进入其第三阶段:让先进 AI 变得充足、可负担、安全,并向所有人开放。

目标描述时间范围
自动化 AI 研究员能够加速并自动化研究的 AI 系统,尤其是在对齐研究上2028年3月(占相当比例)
推动经济增长科学生产力、经济增长、广泛分享收益进行中
人人拥有个人 AGI地球上的每个人都拥有一个个人 AGI长期

文章强调了国际协调以及一个专门负责前沿 AI 安全的机构的必要性。关于人类角色:“完全自动化一切并不是我们想要的未来。人类角色变得更加重要:设定方向、做出取舍、运用判断。”

🔗 OpenAI 文章


Gemini 3.5 Live Translate:连续流式语音翻译,支持 70+ 种语言

6月9日 — Google 发布 Gemini 3.5 Live Translate,这是一款专门用于几乎即时语音翻译的音频模型。与等待一句话结束的系统不同,该模型以连续流方式生成翻译,始终比说话者慢几秒,同时保留语调、节奏和音高。

能力细节
支持语言70+,具备自动检测
处理模式连续流式(非轮次对话)
语音保留保持语调、节奏和音高
鲁棒性可处理嘈杂环境

**可用性:**Gemini Live API 和 Google AI Studio 已向开发者提供公开预览;本月内 Google Meet 提供私有预览(年内晚些时候扩大部署);Google 翻译 Android 和 iOS 应用现已支持。Android 上的 listening mode 允许将翻译直接送入耳机,无需头戴设备。对于 Google Meet,支持语言将从 5 种扩展到 70+ 种,并在同一会议中支持超过 2,000 种语言组合。Grab 已经在测试该模型用于司机/乘客通信(每月超过 1000 万次语音通话)。所有生成的音频内容都会标记 SynthID。

🔗 Google 博客


Cohere North Mini Code:首个 Apache 2.0 开源代码模型

6月9日 — Cohere 发布 North Mini Code,其首个开源代码模型,采用 Apache 2.0 许可证。该模型使用 mixture-of-experts(Mixture of Experts, MoE)架构,总参数量 300 亿,但同时仅激活 30 亿参数——这一设计旨在提升效率并支持主权部署。

参数
名称North-Mini-Code-1.0
许可证Apache 2.0
总规模30B 参数
激活参数3B
上下文窗口256K token(生成上限 64K)
Artificial Analysis Coding Index33.4
相比 Devstral Small 2 的吞吐量快 2.8×
token 间延迟优势30%
最低硬件要求1× H100 @ FP8
可用性HuggingFace、Cohere API、Model Vault、OpenRouter

该模型针对代理式工作流进行了优化:子代理编排、系统架构绘制、代码审查以及终端任务。Cohere 表示,其目标是证明世界级主权 AI 可以被独立构建和部署。

Cohere × 魁北克政府——加拿大主权 AI

同一天,Cohere CEO Aidan Gomez 宣布与魁北克政府达成合作,在为加拿大公民服务的场景中部署安全且主权可控的 AI。该政府合作与 2026 年 5 月宣布的 Mila 合作不同,后者旨在推动法语魁北克语在 AI 中的发展。

“这是一项重要举措,展示世界级 AI 如何在加拿大构建、在加拿大采用,并用于改善公民每天依赖的公共服务。” — Aidan Gomez 在 X 上

🔗 Cohere 博客 — North Mini Code


Luma Ray 3.2:多关键帧与面部表情迁移

6月9日 — Luma AI 发布 Ray 3.2,这是其视频生成模型的新版本,重点聚焦高精度电影级控制。

功能描述
多关键帧精确控制时间一致性——在关键帧控制方面最忠实的模型
面部表情迁移视频到视频模式下精度更高
电影级 API可直接集成到第三方产品中 (lumalabs.ai/api)
Figma Weave 集成发布时即在 Figma Weave 中可用

该模型现已可在 lumalabs.ai/ray3-2 上获取。该 API 面向大规模制作:让电影级渲染可直接从设计工具中调用。

🔗 Luma Labs 推文


面向 Apple Foundation Models 框架的 Claude

6月8日 — Anthropic 发布了一个 Swift 包,允许 Apple 开发者将 Claude 集成到 Apple 的 Foundation Models 框架中,兼容 iOS 27、iPadOS 27、macOS 27、visionOS 27 和 watchOS 27。

Foundation Models 框架负责处理本地快速任务(摘要、提取)。当任务需要多步骤推理、代码生成、实时网页搜索或数据分析时,这个新包允许无缝 hand off 给 Claude。用户体验保持连续:Apple 框架处理 Swift 类型输入(通过 @Generable),随后 Claude 在同一个 SwiftUI 视图中以流式方式回复。自 6 月 9 日起可通过 Anthropic API key 使用。

🔗 Anthropic 博客


GitHub 中第三方代理的安全性(CodeQL、Advisory DB、secret scanning)

6月9日 — 自动安全验证现已正式可用于直接在 GitHub 仓库中工作的第三方编码代理(Claude、OpenAI Codex)。生成的代码会接受与 GitHub Copilot 云代理相同的检查:CodeQL 分析、与 GitHub Advisory Database 的比对,以及暴露密钥检测。默认启用,无需 GitHub Advanced Security 许可证。自 2025 年 10 月以来,这一机制“已主动防止了数百起潜在的安全泄露和漏洞”。

🔗 GitHub 更新日志


Genspark Skills:供团队复用的 AI 工具

6月9日 — Genspark 发布 Skills,这是一项允许创建可复用 AI 工具、专门处理特定任务的功能。团队可以从提示词构建 Skill,或导入现有 Skill,在内部共享,或者使用社区库中的资源。现已在 genspark.ai/skills 上可用。

🔗 Genspark 推文


NVIDIA NVFP4 于 Blackwell:Llama 3 训练速度比 FP8 快 1.31-1.73×

6月8日 — NVIDIA 通过 JAX/MaxText 发布适用于 Blackwell GPU(GB200 和 GB300)的 NVFP4 训练方案,与 FP8 格式相比提升介于 1.31× 到 1.73× 之间,且未观察到可测量的精度损失(在 10,000 步的 loss 曲线上仅有 0.026 nats 的差异——落在背景噪声范围内)。

模型硬件相比 FP8 的加速
Llama 3 8BGB2001.35×
Llama 3 8BGB3001.31×
Llama 3.1 405BGB2001.44×
Llama 3.1 405BGB3001.73×

该格式采用 16 元素微块的 4-bit 方案,仅应用于 MLP 层(注意力层保持更高精度)。GEMM 吞吐量:相比 Hopper 上原生 FP8 提升 7×。

🔗 NVIDIA 技术博客


ElevenLabs × Trainline:用于铁路退款的语音代理

6月9日 — ElevenLabs 和 Trainline(欧洲最大的铁路订票平台,拥有 2700 万客户)正在部署可在取消或延误时自动处理退款的语音代理。这些代理直接集成到 Trainline 的电话和售票系统中。此次部署是 ElevenLabs 在英国扩张的一部分,并伴随着 6 月 8 日与英国政府签署的谅解备忘录(MOU)。

🔗 ElevenLabs 推文


xAI + Gopuff:Go 购物代理正式上线

6月9日 — Gopuff 和 SpaceXAI(xAI 的商业部门)推出 Go,这是一款集成到 Gopuff 应用中的多模态购物助手,由 Grok 的文本、音频和图像模型驱动。Go 基于 13 年的需求数据(数亿笔订单)进行个性化,可构建定制购物车,通过 Grok Imagine 生成写实场景,并依赖 X 和网页的实时信号。目前已在美国的 iOS 和 Android 上可用。

🔗 xAI 公告


Codex CLI 0.138.0:向 Desktop 移交与图像路径

6月8日 — OpenAI 发布 Codex CLI 0.138.0。主要更新包括:将 CLI 会话转移(hand off)到 macOS 和原生 Windows 上的 Codex Desktop,向模型暴露本地图像文件路径,用于选择推理强度(reasoning effort)的快捷方式,以及为插件提供增强的结构化 JSON 输出。安装:npm install @openai/codex@0.138.0

🔗 GitHub 发布说明


OpenAI Responses API:网页搜索中的图像结果

6月9日 — OpenAI Responses API 中的网页搜索现在除了文本之外,还支持图像结果,使开发者能够构建展示带图商品、带照片地点或用于灵感参考的视觉应用。

🔗 @OpenAIDevs 推文


Perplexity Billion Pound Build:£100万 Computer 积分(英国)

6月9日 — Perplexity 在 London Tech Week 上宣布了一项独立于美国 Billion Dollar Build 的竞赛:Billion Pound Build,仅面向英国团队。奖品为 £100万 的 Perplexity Computer 积分。提案阶段现已开放,截止至 2026 年 7 月 6 日,地址:billionpoundbuild.pplx.app

🔗 Perplexity 推文


简讯

  • Claude 连接器的可观测性 — Anthropic 为在 Claude Platform 上构建连接器的开发者发布了新的可观测性功能。🔗 claude.com/blog
  • Gemini App 中的 NotebookLM——欧洲 100% 部署 — NotebookLM 与 Gemini 应用的集成现已在欧洲用户中完成全面部署,此前已于 2026 年 4 月上线。🔗 NotebookLM 推文
  • GitHub code scanning 面向不活跃仓库 — 每 30 天执行一次的计划安全扫描现已扩展到 6 个月或更久无活动的仓库,可在 Advanced Security 设置中启用。🔗 GitHub 更新日志
  • ElevenLabs 任命 Alex Holt 为 Field CTO — Alex Holt 加入 ElevenLabs,担任 Field CTO,以加速面向企业和英国公共部门的扩张。🔗 ElevenLabs 推文
  • Grok 成为 Vapi 的默认语音引擎 — xAI 与 Vapi 合作,为该平台的 12 个主要声音提供支持(250 万+ 语音代理),此前 Grok Voice 在一项独立评估中获胜。🔗 xAI 公告

这意味着什么

前沿模型与开源:两种分化策略,同样的压力。 Claude Fable 5 / Mythos 5 的发布,体现了受差异化访问控制的前沿模型正不断增强:一个面向公众、带有更强护栏的版本,以及一个面向敏感用途(政府、研究)的受限版本。与此同时,Cohere 通过 North Mini Code 进入开源领域(Apache 2.0,30B/3B MoE)——这是一种高效的 MoE 架构,在代码基准上与 Devstral Small 2 直接竞争。这两个相反的动作(安全封闭 vs 主权开放)表明市场正在成熟:各方如今更倾向于在不同维度上定位自己的模型,而不是正面硬碰硬。

AI 经济正进入一个新的监管与资本市场时代。 OpenAI 的保密 S-1 并不意味着即将 IPO,但它释放了一个强烈信号:OpenAI 的估值、治理和财务结构(包括非营利基金会与 OpenAI Group PBC)将不得不经受公开审视。再加上 Altman 和 Pachocki 所描绘的“第三阶段”愿景——到 2028 年实现自动化 AI 研究员、人人可用的个人 AGI——这幅图景显示:OpenAI 现在必须把其变革性雄心与一家上市公司应有的透明度义务协调起来。

代理与开发者工具链:Fable 5 作为工作流加速器。 Fable 5 在 GitHub Copilot 中可用,并对第三方代理提供自动安全验证(CodeQL、Advisory Database、secret scanning),描绘出一个生态:自主编码代理如今被当作正式贡献者对待——并接受相同的质量与安全控制。Claude Code 的两个版本(v2.1.169/170)、Codex CLI 0.138.0 与 Genspark Skills 正朝着同一目标汇聚:为开发团队提供工具,以捕获可重复的实践并在规模上重放。

主权 AI、语音与公共治理。 Cohere × Québec 合作、Trainline × ElevenLabs 的部署,以及 ElevenLabs 任命英国 Field CTO,揭示了一种结构性趋势:政府和大型公共服务企业正开始将其 AI 战略锚定在本地合作伙伴关系上,原因既包括主权考量,也包括运营信任。Gemini 3.5 Live Translate(70+ 种语言、持续流式传输)的语音翻译就在这一背景下到来,并以基础设施定位,直接面向 B2B 平台(Google Meet、Grab),而非先面向大众市场。


来源