Ik ben verheugd aan te kondigen dat mijn blog zich nog meer voor de wereld opent met de toevoeging van acht nieuwe talen voor de automatische vertalingen van mijn artikelen! De nieuwe beschikbare talen zijn:
- Italiaans
- Duits
- Zweeds
- Pools
- Nederlands
- Roemeens
- Japans
- Koreaans
Gebruik de taalkeuzer bovenaan de pagina om toegang te krijgen tot de vertalingen.
Waarom deze nieuwe talen?
Mijn doel is altijd geweest om technische kennis toegankelijk te maken voor zo veel mogelijk mensen. Het toevoegen van deze nieuwe talen stelt me in staat een nog breder publiek te bereiken, voornamelijk in Europa en Azië. Deze landen hebben dynamische technologische gemeenschappen en een groeiende interesse in domeinen zoals DevOps, automatisering, cloudcomputing en kunstmatige intelligentie.
Door vertalingen in deze talen aan te bieden, wil ik de toegang tot mijn tutorials, open source-projecten, technische oplossingen en reflecties over nieuwe technologieën vergemakkelijken voor moedertaalsprekers uit deze landen.
Vertalingen gemaakt met GPT-4o
De vertalingen worden uitgevoerd met behulp van GPT-4o, het nieuwste taalverwerkingsmodel van OpenAI. Dit geavanceerde model garandeert nauwkeurige en hoogwaardige vertalingen, terwijl de toon en stijl van het origineel behouden blijven. Dankzij GPT-4o blijven de vertaalde inhoud trouw aan de geest van mijn artikelen, en worden ze aangepast aan de taalkundige specificiteiten van elke taal.
Een AI in dienst van automatisering
Mijn script voor automatische vertaling maakt niet alleen gebruik van GPT-4o van OpenAI, maar ook van de meest recente modellen van Anthropic en Mistral AI om de best mogelijke vertaalkwaliteit te waarborgen. Dit geautomatiseerde proces stelt me in staat vertalingen snel te publiceren zodra een nieuw artikel beschikbaar is.
Als je geïnteresseerd bent in hoe dit script werkt of het wilt gebruiken voor je eigen projecten, kun je de broncode op GitLab bekijken:
👉 AI-aangedreven Markdown-vertaler op GitLab
Beschikbare talen
Momenteel zijn de blogartikelen beschikbaar in de volgende talen: Frans (origineel), Engels, Spaans, Portugees, Chinees, Hindi, Arabisch, Italiaans, Duits, Zweeds, Pools, Nederlands, Roemeens, Japans en Koreaans.
Gebruik de taalkeuzer bovenaan de pagina om tussen de versies te schakelen.
Conclusie
Ik nodig je uit om deze nieuwe vertalingen te verkennen om je leeservaring te verrijken. Laten we blijven werken aan het toegankelijk maken van technische informatie voor zo veel mogelijk mensen, terwijl we open source promoten.
Dit document is vertaald van de Franse versie naar het Nederlands met behulp van het model gpt-5-mini. Voor meer informatie over het vertaalproces, raadpleeg https://gitlab.com/jls42/ai-powered-markdown-translator