Tenho o prazer de anunciar que o meu projeto de implantação automatizada de LibreChat na AWS EC2 foi atualizado para corrigir problemas relacionados com as mudanças recentes na forma de instalar o LibreChat, ao mesmo tempo que passa a suportar a versão v0.7.6. Esta atualização inclui também a possibilidade de escolher entre instâncias On-Demand e Spot, bem como melhorias para simplificar o uso, mesmo para iniciantes.
O que há de novo nesta atualização?
Suporte à versão v0.7.6 do LibreChat
O projeto clona diretamente a tag v0.7.6 do LibreChat, garantindo que todas as implantações usem uma versão validada e testada. Isso evita surpresas relacionadas com mudanças inesperadas no repositório principal.
Código atualizado no script User-Data :
# Clone le dépôt LibreChat avec uniquement le tag v0.7.6
git clone --branch v0.7.6 --depth 1 https://github.com/danny-avila/LibreChat.git
cd LibreChat/Gestão de instâncias On-Demand e Spot
Adicionei uma variável spot_enabled no Terraform que permite escolher dinamicamente se a implantação usa instâncias Spot ou On-Demand. Por padrão, o modo On-Demand está ativado para oferecer uma experiência mais acessível aos iniciantes, evitando a necessidade de configurar preços spot. Isso garante que o projeto esteja imediatamente funcional para todos.
Trecho atualizado de ec2.tf :
# Bloc dynamique pour conditionner les options du marché Spot
dynamic "instance_market_options" {
for_each = var.spot_enabled ? [1] : [] # Si spot_enabled est true, le bloc est créé
content {
market_type = "spot"
spot_options {
max_price = var.spot_max_price[var.instance_type]
instance_interruption_behavior = var.spot_request_type == "persistent" ? "stop" : null
spot_instance_type = var.spot_request_type
}
}
}Trecho de variables.tf :
variable "spot_enabled" {
description = "Active ou désactive l'utilisation du marché Spot"
type = bool
default = false
}Atualização da versão do Terraform
A versão do Terraform usada no projeto foi atualizada de 1.5.7 para 1.10.3. Isso garante compatibilidade com as funcionalidades e melhorias mais recentes do Terraform.
# Version de l'image Docker Terraform
TERRAFORM_VERSION: hashicorp/terraform:1.10.3Correções na configuração dos modelos Mistral
A configuração do Mistral em librechat.yaml foi atualizada para suportar as mudanças de formato na versão mais recente. A chave da API continua a ser recuperada a partir do AWS Systems Manager (SSM), tal como para os outros modelos, e os modelos padrão agora incluem mistral-large-latest.
Código atualizado :
# Remplace la ligne contenant apiKey: '${MISTRAL_API_KEY}' par la clé réelle dans librechat.yaml
sed -i "s|apiKey: '\${MISTRAL_API_KEY}'|apiKey: '${MISTRAL_API_KEY}'|" librechat.yaml
# Modèles par défaut pour Mistral
sed -i '/- name:.*Mistral/,/default:/ s|default:.*|default: [\'mistral-tiny\', \'mistral-small\', \'mistral-medium\', \'mistral-large-latest\']|' librechat.yamlAdição de ficheiros README multilíngues
Para tornar o projeto acessível a um maior número de utilizadores pelo mundo, usei o meu script de tradução de arquivos Markdown baseado em IA, alimentado pelo modelo GPT-4o, para gerar ficheiros README em várias línguas. As línguas suportadas incluem inglês, alemão, espanhol, japonês, coreano e chinês.
Arquivos adicionados :
README-de-gpt-4o.mdREADME-en-gpt-4o.mdREADME-es-gpt-4o.mdREADME-ja-gpt-4o.mdREADME-ko-gpt-4o.mdREADME-zh-gpt-4o.md
Atualização da configuração do Nginx
A configuração do Nginx para SSL, fornecida por defeito, estava obsoleta nesta versão. Corrigi isso adaptando as diretivas e adicionando o suporte a certificados SSL com comandos sed para garantir compatibilidade.
Código atualizado :
# Monter les certificats SSL dans le fichier deploy-compose.yml
sed -i '/- .\/client\/nginx.conf:\/etc\/nginx\/conf.d\/default.conf/a \ - \/etc\/nginx\/ssl:\/etc\/nginx\/ssl' deploy-compose.yml
# Corrige les directives dans nginx.conf pour la version récente de Nginx
sed -i '/listen 443 ssl;/!s/listen 443 ssl;/listen 443 ssl http2;/' client/nginx.conf
sed -i '/listen \[::\]:443 ssl;/!s/listen \[::\]:443 ssl;/listen [::]:443 ssl http2;/' client/nginx.conf
# Corriger les erreurs de commentaire sur les URLs
sed -i 's|https://docs.nginx.com/nginx/admin-guide/web-server/compression/|# https://docs.nginx.com/nginx/admin-guide/web-server/compression/|' client/nginx.conf
sed -i 's|https://docs.nginx.com/nginx/admin-guide/web-server/compression/|# &|' client/nginx.confMelhorias no Terraform
- Alteração do tipo de instância por defeito de
t3a.microparat3a.smallpara melhor desempenho. - Atualização dos preços spot em
variables.tfpara refletir os custos atuais.
Trecho atualizado de variables.tf :
variable "spot_max_price" {
default = {
"t3a.large" = "0.0376"
"t3a.small" = "0.0095"
"t3a.medium" = "0.01940"
"t3a.micro" = "0.006"
}
}Porque é que esta atualização é importante
Ao fixar a versão do LibreChat, corrigir problemas relacionados com as configurações do Nginx e do Mistral, e oferecer a possibilidade de escolher entre instâncias On-Demand e Spot, esta atualização reforça a fiabilidade e a flexibilidade do projeto. Com o modo On-Demand por defeito, mesmo os iniciantes podem implantar o LibreChat sem pré-requisitos complexos.
Recapitulativo
- Suporte à versão v0.7.6 do LibreChat : Clone da tag correta para evitar problemas relacionados com mudanças não controladas.
- Gestão das instâncias : Escolha entre On-Demand e Spot, com On-Demand por defeito para simplificar a experiência do utilizador.
- Versão do Terraform : Atualização para a versão 1.10.3 para beneficiar das melhorias mais recentes.
- Mistral AI : Gestão automática das chaves de API e dos modelos, adaptada ao novo formato.
- READMEs multilíngues : Documentação acessível em várias línguas.
- Nginx : Configuração SSL corrigida e adaptada às novas diretivas.
- Terraform : Ajustes para melhor desempenho e custos precisos.
Descubra o projeto completo
Pode consultar e usar este projeto no repositório GitLab.
Não hesite em partilhar os seus comentários ou em contribuir para o projeto!
Este documento foi traduzido da versão fr para a língua pt usando o modelo gpt-5-mini. Para mais informações sobre o processo de tradução, consulte https://gitlab.com/jls42/ai-powered-markdown-translator