ai-powered-markdown-translatorArtigo traduzido do fr para o pt com gemini-3.8-flash-high.
A Anthropic renomeia os seus planos Max: o Max 5x torna-se Max, o Max 20x torna-se Ultra, aos mesmos preços, e o limite de 5 horas desaparece para as contas Ultra verificadas. O Cursor remove do seu marketplace de extensões versões adulteradas da extensão Claude Code, que podem ter afetado no máximo 5 000 utilizadores, e a DiffuSpace publica o Clover-35B-A3B-Preview, um modelo de linguagem por difusão de pesos abertos. A OpenAI também lança o GPT-6 Rosalind Research para os seus clientes aprovados em ciências da vida, enquanto o Claude Code 2.1.314, o Marketplace de plugins do Antigravity e o 3D Make da Kimi completam o dia.
Max 5x torna-se Max, Max 20x torna-se Ultra, e o limite de 5 horas desaparece para as contas Ultra verificadas
30 de outubro — A Anthropic renomeia os seus dois planos Max. O Max 5x passa a chamar-se simplesmente Max, e o Max 20x torna-se Ultra. Os preços não mudam, 100 dólares por mês para o Max e 200 dólares para o Ultra, e os assinantes existentes transitam automaticamente, sem qualquer procedimento.
We’re renaming our Max plans: Max 5x → Max, Max 20x → Ultra. Max is still $100/month, and Ultra is still $200. If you’re a subscriber, there’s nothing you need to do.
🇵🇹 Estamos a renomear os nossos planos Max: o Max 5x torna-se Max, o Max 20x torna-se Ultra. O Max continua a custar 100 dólares por mês e o Ultra continua a custar 200 dólares. Se já for assinante, não precisa de fazer nada. — @claudeai no X
A mudança de nome é acompanhada por uma novidade para o plano mais caro: o limite de 5 horas é removido para as contas Ultra verificadas, «a partir de hoje para a maioria dos assinantes existentes». As contas mais recentes mantêm um limite temporário até à sua verificação, que a Anthropic justifica pela prevenção de fraudes e abusos, e recebem um e-mail quando este é levantado. Boris Cherny, o criador do Claude Code, partilhou o anúncio alguns minutos mais tarde.
Resta o teto semanal, sobre o qual as fontes dizem duas coisas que devem ser lidas lado a lado. O tweet afirma que «os limites semanais permanecem inalterados». A página de ajuda do plano Ultra, atualizada no próprio dia, indica, por sua vez, que o Ultra inclui 10 vezes o uso do Pro em cada semana, e a página de preços retoma este «10x o uso do Pro a cada semana», para um plano que até agora se chamava Max 20x. Alguns utilizadores colocaram a questão sob o tweet; a Anthropic ainda não tinha respondido no momento da nossa verificação.
| Plano (novo nome) | Nome anterior | Preço mensal (web) | Limite de 5 horas | Uso semanal apresentado | Créditos API mensais |
|---|---|---|---|---|---|
| Max | Max 5x | 100 dólares (90 € na página francesa) | Sim (5x Pro a cada 5 horas) | 5x Pro | 100 dólares |
| Ultra | Max 20x | 200 dólares (180 € na página francesa) | Não, para as contas verificadas | 10x Pro | 200 dólares |
Os créditos mensais da API anunciados no início de outubro seguem os novos nomes. De acordo com a página de ajuda, o preço de 200 dólares é o da versão web, exclusivamente em assinatura mensal, variando o tarifário móvel consoante a plataforma.
🔗 A página de ajuda do plano Ultra · A página de preços do Claude · A partilha de Boris Cherny
Cursor remove do seu marketplace versões adulteradas da extensão Claude Code, no máximo 5 000 utilizadores afetados
29 e 30 de outubro — O Cursor reportou um incidente de segurança no seu próprio marketplace de extensões do VS Code. A 29 de outubro, entre cerca das 2h27 e as 13h35 (hora do Pacífico), o marketplace disponibilizou, sob os números 2.1.312 e 2.1.313, versões modificadas e maliciosas da extensão Anthropic.claude-code para Windows e macOS. Segundo o Cursor, estas versões não foram desenvolvidas pela Anthropic. A versão 2.1.312 reutiliza o número de uma versão genuína do Claude Code, lançada pela Anthropic a 27 de outubro; a Anthropic nunca publicou a versão 2.1.313, nem no npm nem no GitHub.
We identified a security incident affecting a modified Claude Code VS Code extension accessed through our Cursor IDE extension marketplace, impacting at most 5,000 users. This malicious version of the extension was not developed by Anthropic.
🇵🇹 Identificámos um incidente de segurança que afeta uma extensão Claude Code para VS Code modificada, obtida através do marketplace de extensões do IDE Cursor, abrangendo no máximo 5 000 utilizadores. Esta versão maliciosa da extensão não foi desenvolvida pela Anthropic. — @cursor_ai no X
A extensão adulterada tentava instalar uma backdoor SSH persistente. Enviava ao atacante informações sobre a máquina (nome do host, utilizador, sistema operativo, nomes das variáveis de ambiente, pastas de trabalho, e-mail do Git, IP público), adicionava a sua chave SSH às chaves autorizadas e, em seguida, procurava ativar o serviço SSH e abrir um túnel SSH reverso, reiniciado aproximadamente a cada 60 segundos por um LaunchAgent no macOS ou por uma tarefa agendada no Windows. Na maioria dos computadores, a abertura do túnel falhava devido à falta de privilégios de administrador e a erros no código malicioso: o atacante não conseguiu, portanto, conectar-se. A chave, a persistência e o envio das informações, por outro lado, ocorreram de facto.
O Cursor afirma ter removido a versão assim que foi detetada, encerrado todo o marketplace por precaução, verificado que nenhuma outra extensão tinha sido modificada, feito a rotação das suas chaves e, posteriormente, reconstruído o marketplace antes de o reabrir. O servidor do atacante foi colocado offline em coordenação com o seu fornecedor de alojamento. O Cursor afirma não ter qualquer evidência de que outras versões da extensão ou da distribuição oficial tenham sido afetadas. O seu comunicado, atualizado a 30 de outubro para especificar os indicadores de comprometimento e as versões afetadas, resume o incidente:
| Elemento do incidente | O que diz o Cursor |
|---|---|
| Versões adulteradas | Anthropic.claude-code 2.1.312 e 2.1.313 (Windows, macOS) |
| Janela de exposição | 29 de outubro, cerca das 2h27 às 13h35 PT |
| Utilizadores afetados | No máximo 5 000 (tweet) |
| Indicador de compromisso | Chave SSH «svc-telemetry» em authorized_keys |
| Ferramentas de limpeza | Scripts remediate-macos.sh e remediate-windows.ps1 |
| Versão a instalar | Claude Code for VS Code 2.1.314 (tweet) |
Segundo o Cursor, desinstalar a extensão pode não ser suficiente: aqueles que a instalaram ou atualizaram durante essa janela devem também revogar e renovar as credenciais e sessões acessíveis a partir da máquina. O Cursor solicita a todos os seus clientes que atualizem para a 2.1.314, detalhada mais abaixo na secção dedicada aos agentes de código. A Anthropic ainda não se tinha pronunciado sobre o incidente no momento da nossa verificação.
🔗 O aviso de segurança do Cursor
DiffuSpace publica Clover-35B-A3B-Preview, um modelo de linguagem por difusão de pesos abertos
30 de outubro — A DiffuSpace, onde membros da equipa do Dream 7B, lançado em abril de 2025 pelo grupo de NLP da Universidade de Hong Kong, dão continuidade aos seus trabalhos, apresenta o Clover-35B-A3B-Preview, a primeira versão da sua família Clover. Trata-se de um modelo de linguagem por difusão: em vez de escrever um token após o outro, remove o ruído de blocos inteiros em paralelo. É um MoE de 35 mil milhões de parâmetros, dos quais 3 mil milhões são ativos, com um modo de raciocínio (thinking mode), publicado sob licença Apache 2.0 no Hugging Face e no ModelScope, com o código no GitHub e suporte para SGLang e llama.cpp. De acordo com a sua página no Hugging Face, é derivado do Qwen3.6-35B-A3B.
Em tarefas de agente, a DiffuSpace anuncia as melhores pontuações entre os modelos comparados em seis benchmarks, à frente de dois outros modelos por difusão (LLaDA2.2 flash, Mercury 2.5) e à frente dos modelos autorregressivos Qwen3.6-35B-A3B e Qwen3.5-35B-A3B. Os números abaixo são os da DiffuSpace:
| Benchmark citado pela DiffuSpace | Pontuação do Clover-35B-A3B-Preview |
|---|---|
| SWE-bench Verified | 73,6 |
| Terminal-Bench 2.1 | 51,7 |
| τ³ Overall | 65,3 |
| BFCL-v4 | 67,9 |
| GPQA Diamond | 83,8 |
| MMLU-Pro | 84,8 |
| ZebraLogic | 95,8 |
| AA-LCR | 72,0 |
A vantagem da difusão reside na velocidade, ainda de acordo com os seus autores:
| Configuração de medição | Débito do Clover | Comparação citada pela DiffuSpace |
|---|---|---|
| Uma GB300, BF16, lote de 1 (cargas de agente internas) | 680 tokens/s | — |
| H200 (agentes) | 515 tokens/s | 365 tokens/s para um Qwen de tamanho semelhante com DFlash2 |
| RTX 5070 Ti de 16 GB, INT4 (MATH-500) | 101,8 tokens/s | 48,5 tokens/s para modelos MiniCPM e Qwen semelhantes |
Para o conseguir, a equipa redesenhou a arquitetura Gated DeltaNet para a difusão por blocos: o contexto já gerado é comprimido num estado recorrente, enquanto os tokens do bloco em curso são lidos em ambas as direções. A DiffuSpace anuncia também, para mais tarde, um modelo de decisão derivado do Clover que responde a até oito perguntas numa única remoção de ruído, bem como um harness de agentes e um cliente de código para desktop, ainda em desenvolvimento.
🔗 A publicação da DiffuSpace · A ficha do modelo
OpenAI lança GPT-6 Rosalind Research, reservado a clientes aprovados em ciências da vida
30 de outubro — A OpenAI disponibiliza o GPT-6 Rosalind, a nova geração do seu modelo especializado em ciências da vida, denominado GPT-6 Rosalind Research no ChatGPT. O changelog da API anuncia o identificador gpt-6-rosalind, que combina raciocínio biológico especializado e utilização de ferramentas científicas. O acesso permanece condicionado ao programa de acesso de confiança (trusted-access program): apenas as organizações aprovadas para o Rosalind Research podem utilizá-lo, para investigação interna conduzida por utilizadores autorizados.
No ChatGPT, a implementação visa um conjunto limitado de clientes Enterprise aprovados, no Work e no Codex, mas não no separador Chat. Começa com uma pré-visualização de administrador de duas semanas, desativada por predefinição, e uma aprovação Research existente não dispensa esta etapa. Do lado da API, o uso limita-se a ferramentas de investigação internas, sem disponibilidade no Amazon Bedrock. O nível Discovery, para trabalho científico de rotina, permanece no modelo Rosalind 5.5.
| Modelo faturado | Preço de entrada (por milhão de tokens) | Preço de saída | Entrada em cache |
|---|---|---|---|
gpt-6-rosalind | 15 dólares | 75 dólares | 1,50 dólar |
gpt-rosalind-research | 5 dólares | 25 dólares | 0,50 dólar |
O novo modelo custa três vezes o preço de gpt-rosalind-research. A OpenAI não tinha publicado qualquer artigo ou benchmark no momento da nossa verificação.
🔗 As notas de lançamento do ChatGPT Enterprise e Edu · O changelog da API · A página de preços da API · A página de ajuda do GPT-Rosalind
Agentes de código: Claude Code 2.1.314, Marketplace de plugins do Antigravity 2.28.2 e Antigravity CLI 1.4.10
Claude Code 2.1.314 bloqueia gravações fora das pastas de trabalho e estende a compactação por inatividade ao VS Code e Desktop
30 de outubro — O Claude Code 2.1.314 é uma grande versão de manutenção: 119 entradas, incluindo 81 correções. É também a versão que o Cursor recomenda após o incidente no seu marketplace. A nova definição permissions.blockWritesOutsideWorkingDirectories impede as ferramentas Write, Edit e NotebookEdit de escrever fora das pastas de trabalho, em todos os modos de permissão.
| Novidade da 2.1.314 | O que muda |
|---|---|
permissions.blockWritesOutsideWorkingDirectories | Write, Edit e NotebookEdit recusam caminhos fora das pastas de trabalho |
| Compactação por inatividade | Alargada ao VS Code e ao separador Code do Claude Desktop, além de 200K tokens |
groups (gateway Claude apps) | Upstream reservado aos grupos IdP listados |
guardrail_trace (upstreams Bedrock) | Regista em log o filtro de salvaguarda acionado, sem o texto detetado |
| Esforço limitado pelo administrador | Esforço reduzido automaticamente e reportado, em vez do erro «Invalid effort level» |
Entre as correções, claude -p agora termina com o código 1 exibindo o erro quando o arranque falha, em vez de 0 silenciosamente, e a retoma automática no limite de utilização já não tenta mais de três vezes sem intervenção. A Anthropic não publicou nenhuma versão 2.1.313: a numeração salta de 2.1.312 para 2.1.314. A versão 2.1.315 está no npm desde o final da tarde de 30 de outubro, sem notas de lançamento no momento da nossa verificação.
🔗 As notas de lançamento do Claude Code 2.1.314
Antigravity 2.28.2 abre o Marketplace de plugins a parceiros terceiros
29 de outubro — O Google abre o Marketplace de plugins do Antigravity a desenvolvedores terceiros, tanto no aplicativo quanto no Antigravity CLI. A publicação no blog fala em lançamento, mas um marketplace de plugins já existia desde a versão 2.18.1 de 28 de setembro: a novidade reside nos parceiros. Doze são apresentados, incluindo Atlassian, CrowdStrike, Databricks, Datadog, Figma, Stripe e Unity. Um plugin é um pacote versionado, descrito por um manifesto plugin.json, que reúne até cinco componentes instalados e ativados em conjunto: skills, servidores MCP, regras, hooks e agentes personalizados.
O aplicativo 2.28.2 organiza esses plugins em prateleiras por categoria e adiciona uma seção Em Destaque. Uma aba Contas gerencia a conexão dos plugins que exigem autenticação, e o agente pode sugerir na conversa um plugin encontrado no Marketplace; essas duas funcionalidades ainda não estão disponíveis para contas profissionais e corporativas. Na CLI, a instalação é feita por meio de agy plugin install.
Antigravity CLI 1.4.10 reduz em 70% a exibição contínua
29 de outubro — O Antigravity CLI é atualizado para a versão 1.4.10. As linhas que saem da tela vão para o histórico de rolagem do terminal em vez de causar uma nova renderização completa, o que reduz em cerca de 70% o volume gravado e torna a CLI mais fluida em conexões SSH lentas. Cerca de 100 MB de memória são devolvidos ao sistema 15 segundos após a inicialização, e as imagens anexadas são limitadas a 2.000 pixels por lado para evitar requisições muito pesadas. Os subagentes já não perdem a tarefa atribuída após uma compactação.
A versão encerra uma série que nosso acompanhamento não havia registrado:
| Versão da CLI | Data de lançamento | Principal mudança |
|---|---|---|
| 1.4.10 | 29 de outubro | Rolagem mais leve, memória devolvida na inicialização, imagens redimensionadas |
| 1.4.9 | 28 de outubro | Colagem nativa de imagens, mesmo via SSH; autorização separada para Gmail, Docs, Drive e o console Google Cloud |
| 1.4.8 | 27 de outubro | Navegação por turnos no /diff, revisão de comandos do modo Auto mais longa |
OpenAI promete relatório semestral sobre a segurança das comunidades e reforça as proteções para menores
30 de outubro — A OpenAI anuncia duas medidas para o ChatGPT. A primeira é um compromisso de transparência: um relatório sobre a segurança das comunidades (Community Safety Report), dedicado à prevenção da violência e à eficácia das salvaguardas. A primeira edição será publicada no início de 2027 e cobrirá o segundo semestre de 2026; a partir de então, o relatório será atualizado a cada seis meses. A OpenAI afirma ter encaminhado mais de 200 denúncias às autoridades policiais no terceiro trimestre de 2026 referentes a ameaças iminentes de violência.
A segunda endurece as regras. Para todos os usuários, o ChatGPT fornecerá menos detalhes sobre ataques em massa ocorridos no passado, sem reconstituí-los (armas, equipamentos, formas de adquiri-los) nem comparar sua escala, e poderá encerrar por conta própria uma conversa caracterizada por uma fixação na violência; múltiplos encerramentos desse tipo podem levar a uma suspensão temporária da conta. Para menores de 18 anos, as restrições estendem-se a informações práticas sobre armas e sistemas de segurança, mesmo sem intenção violenta aparente, e a previsão de idade reavalia continuamente novos sinais. Essas proteções serão implementadas nas próximas semanas.
FrontierCode 2.0: Gemini 4 Carbon fica em quarto lugar, com 40% a 4,04 dólares por tarefa
30 de outubro — A Cognition adicionou o Gemini 4 Carbon ao FrontierCode 2.0, seu benchmark que avalia se um PR seria realmente integrado pelo mantenedor do repositório. O modelo da Google DeepMind alcança o quarto lugar com 40,0%, no nível de esforço medium no harness Devin CLI. O custo indicado é o gasto médio por execução com base na tarifa pública da API.
| Modelo avaliado (esforço) | Pontuação FrontierCode 2.0 | Custo por tarefa |
|---|---|---|
| Claude Opus 5.5 (max) | 45,5 % | 12,82 dólares |
| GPT-6 Astra (max) | 42,8 % | 6,68 dólares |
| Claude Sonnet 5.5 (max) | 41,0 % | 19,94 dólares |
| Gemini 4 Carbon (medium) | 40,0 % | 4,04 dólares |
| GPT-6.1 Sol (max) | 39,0 % | 1,03 dólar |
| Gemini 4 Argon (high) | 26,3 % | 6,51 dólares |
O Gemini 4 Argon continua em décimo segundo lugar, atrás de Claude Haiku 5.5 e Grok 4.7, mas à frente de Muse Wonder 1.0. Seu custo varia conforme a fonte: 6,51 dólares por tarefa na página do ranking, 6,41 dólares no tweet da Cognition.
🔗 O tweet da Cognition · O ranking do FrontierCode
Agentes criativos: Runway Agent abre arquivos e executa código, Kimi lança 3D Make
Runway Agent abre arquivos e executa código
30 de outubro — A Runway amplia o escopo do Runway Agent, seu agente criativo conversacional. Até então focado na geração, agora ele pode, segundo a Runway, abrir arquivos e executar código.
Now, Agent does more than generate. It can open files and run code, it builds your brands launch kit and creates product shots, ad variations, motion graphics from a reference and more.
🇵🇹 Agora, o Agent faz mais do que gerar. Ele pode abrir arquivos e executar código, monta o kit de lançamento da sua marca e cria fotos de produto, variações de anúncios, animações gráficas a partir de uma referência e muito mais. — @runwayml no X
O anúncio resume-se a um tweet e a um vídeo de demonstração: nenhuma publicação, nenhuma entrada no changelog, nem detalhes sobre os planos incluídos, o ambiente de execução do código ou o custo em créditos. O agente pode ser acessado na página Agent do aplicativo da Runway.
🔗 O link da Runway para o agente
Kimi lança 3D Make, que cria modelos, cenas e jogos 3D
30 de outubro — A Moonshot AI apresenta oficialmente o 3D Make, o espaço de criação 3D do Kimi, disponível em kimi.ai e no Kimi Work. Anunciada de passagem junto ao Kimi K3.1 Pro em 23 de outubro, a ferramenta ganha desta vez uma página de ajuda e um tutorial. Desenvolvida com base no K3.1 Pro, ela oferece três tipos de criação:
| Tipo de criação | O que o 3D Make produz |
|---|---|
| 3D Web | Sites, cenas e jogos web 3D interativos, com visualização e partilha |
| 3D Modeling | Modelos a partir de texto, esboço ou imagem de referência |
| 3D Printing | Arquivos prontos para impressão 3D |
Segundo a Moonshot, o K3.1 Pro foi treinado especificamente para controlar softwares 3D por meio de scripts Python, o que também lhe dá acesso a ferramentas sem servidor MCP; ele transfere a criação de personagens ou estátuas para serviços de geração de malhas como Tripo, Meshy ou Hyper3D. O Kimi é compatível com Unreal Engine, Unity e Godot, mas os plugins que exigem um software instalado localmente funcionam apenas no Kimi Work. O 3D Make consome a cota de uso unificada do Kimi, sem tarifação própria. A Moonshot reconhece suas limitações: animação de personagens (rigging), materiais complexos, simulação física e consistência de mundos 3D inteiros.
🔗 O tweet da Moonshot AI · A página de ajuda do 3D Make · O tutorial da Kimi Academy
Perplexity conecta os apps Mac e Windows do Computer ao Chrome
30 de outubro — A Perplexity lança uma nova extensão para o Chrome que conecta os aplicativos Mac e Windows do Computer, seu agente, ao navegador do usuário. Assim, o Computer pode operar em sites nos quais o usuário já está conectado. Na demonstração, ele transforma avaliações deixadas sobre um estabelecimento em uma lista priorizada de correções e respostas. A extensão já está disponível para todos os usuários do Computer nos apps para Mac e Windows, por meio da Chrome Web Store.
Não se trata de uma novidade absoluta: desde 5 de outubro, o app para Mac 26.38.0 já podia utilizar Chrome, Edge ou Brave por meio de uma extensão, enquanto o Comet permanecia o navegador padrão. A novidade está no app para Windows e na disponibilização para todos os usuários do Computer. A Perplexity não divulgou número de versão nem documentação.
NVIDIA lança RE-USE, um modelo aberto de 9,6 milhões de parâmetros que limpa a fala
30 de outubro — A NVIDIA destaca o NemotronLabs RE-USE, um modelo aberto e multilíngue de aprimoramento da fala desenvolvido por seus pesquisadores. Com 9,6 milhões de parâmetros, ele remove ruídos de fundo, eco e outras distorções (reverberação, cortes por clipping, artefatos de codec, perdas de pacotes, microfones de baixa qualidade). Ele suporta taxas de amostragem de 8 a 48 kHz e é lançado sob licença OpenMDW-1.1, pronto para uso comercial de acordo com sua documentação. Esta já existia no Hugging Face desde 22 de julho e foi modificada em 22 de outubro; a NVIDIA apresenta o modelo como novo em 30 de outubro.
No conjunto de testes não cego do URGENT 2025, a página o compara com modelos muito maiores, e ele não lidera em todas as métricas:
| Modelo avaliado | Número de parâmetros | DNSMOS | NISQA | UTMOS | PESQ | STOI | SpeechBERTScore |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sidon | 250M | 3,34 | 3,87 | 3,21 | 1,73 | 0,62 | 0,85 |
| UniPASE | 500M | 3,21 | 4,03 | 2,96 | 2,17 | 0,76 | 0,89 |
| NemotronLabs RE-USE | 9,6M | 3,29 | 4,33 | 2,94 | 2,57 | 0,78 | 0,88 |
O RE-USE obtém as melhores pontuações em NISQA, PESQ, STOI, similaridade de locutor e precisão de transcrição, mas fica atrás do Sidon no DNSMOS, atrás do Sidon e do UniPASE no UTMOS, e atrás do UniPASE no SpeechBERTScore.
🔗 O tweet da NVIDIA · A página do modelo
Together AI lança endpoints de inferência processados inteiramente nos Estados Unidos
29 de outubro — A Together AI lança endpoints de inferência vinculados a uma região geográfica, começando pelos Estados Unidos. Ao substituir o endereço base da API por us-api.together.ai/v1, mantendo a mesma chave e os mesmos identificadores de modelo, uma empresa obtém a garantia de que suas requisições são processadas 100% nos Estados Unidos. O serviço custa 1,25 vez a tarifa serverless padrão, tanto para tokens de entrada e tokens em cache de entrada quanto para tokens de saída.
Sete modelos abertos estão disponíveis no lançamento: Kimi-K3, GLM-5.3, GLM-5.3-Flash, DeepSeek-V4.1-Flash, DeepSeek-V4.1-Flash-1017, DeepSeek-V4-Pro-0813 e MiniMax-M3.1-Flash. A documentação especifica as limitações: a garantia aplica-se ao local de processamento da requisição, e não ao armazenamento de dados, gravação de logs ou roteamento de rede. Se um modelo não estiver disponível na região, a requisição falha (erro region_unavailable) em vez de ser direcionada para outro local.
🔗 O tweet da Together AI · A documentação
Cohere eleva para mais de 4 bilhões de dólares canadenses seu compromisso no Canadá e prevê mais de 1.500 empregos até 2031
30 de outubro — No dia seguinte ao primeiro fechamento de sua Série E, a Cohere detalha seus compromissos no Canadá. A empresa planeja investir mais de 4 bilhões de dólares canadenses em P&D e infraestrutura de IA no país entre 2024 e 2031, em várias províncias: trata-se da atualização de um esforço plurianual iniciado em 2024, complementado por novos compromissos.
| Compromisso da Cohere no Canadá | Valor anunciado |
|---|---|
| Investimento em P&D e infraestrutura | Mais de 4 bilhões de dólares canadenses, 2024-2031 |
| Vagas criadas | Mais de 1.500 até 2031, das quais cerca de 1.000 são técnicas |
| Vagas estudantis remuneradas | Mais de 250 até 2029 |
| Parceria de GPUs com a Bell AI Fabric | 309 milhões de dólares canadenses, já em andamento |
A rede de parcerias acadêmicas baseia-se em colaborações recentes com a Universidade de Toronto e a Universidade de Waterloo, e conta com o apoio do Amii, do Vector e do Mila. A parceria com a Bell AI Fabric visa executar os modelos da Cohere em infraestrutura canadense soberana. A publicação não detalha a divisão dos 4 bilhões entre P&D e infraestrutura nem estabelece qualquer relação numérica com a Série E.
🔗 A publicação da Cohere · O fio da Cohere no X
Breves
APIs e modelos abertos
- Imagens na API Claude — Acima de 20 imagens numa mesma requisição, cada imagem pode agora medir até 3 000 píxeis, contra 2 000 anteriormente; os 128 MB de tamanho máximo aplicam-se à API Claude da Anthropic, mantendo-se o limite de 20 a 32 MB através das plataformas cloud. 🔗 fonte
- Le Chonk — A Mistral partilha Thibault Jaigu, que coloca a atualização do Mistral Large 4 em segundo lugar entre os modelos abertos num benchmark de código não identificado, e agradece à Requesty pelos seus testes; nenhum score publicado. 🔗 fonte
- Lumma-Fev-v2 — A FrontiersMind publica os seus modelos de decisão 4B e 27B sob a licença Apache 2.0: média de 87,3% em oito bancadas públicas de testes para o 27B e 82,4% para o 4B, contra 81,2% para o Jev 1.13.0, que mantém a vantagem no BBH e no JudgeBench, segundo os autores. 🔗 fonte
- Qwen3.8-27B num Mac de 16 GB — O Project Pyrite reduz o modelo de 51,75 para 10,11 GiB e executa-o a 12,2 tokens/s num M2 Pro com mlx-lm; reservar 3 bits para as 30 projeções mais sensíveis reduz a divergência KL em 22% para o mesmo tamanho, segundo o autor. 🔗 fonte
- MonsterHouse da NVIDIA — Uma casa assombrada falante para o Halloween funciona numa única estação de trabalho com Nemotron Voice Agent, Nemotron 3.5 Bolt E4B, Magpie TTS e Audio2Face-3D: latência mediana de 1,70 s, 0,72 s para respostas em cache. 🔗 fonte
Agentes e ferramentas de código
- Consumo do Claude Code — Boris Cherny conclui a investigação: alguns problemas menores em fase de correção, mas nem causa única nem regressão; a aceleração do consumo resultava sobretudo de uma ou duas sessões pesadas (effort xhigh, /goal, Workflows, Agent Teams). No dia seguinte, anuncia
CLAUDE_CODE_SUBAGENT_EFFORTpara definir o esforço dos subagentes. 🔗 fonte - Vibe CLI 3.0.4 — A Mistral adiciona
/release-notese dois limites de saída,agent_max_output_tokensecompaction_max_output_tokens; sem a etiqueta «quebra», as ferramentas Python personalizadas de~/.vibe/tools/já não são carregadas (sendo proposta a migração para skill) e três tempos limite de rede deixam de ter efeito. 🔗 fonte - Kimi Code 2.4.1 — Um ficheiro lido pelo agente devolve no máximo 100 000 carateres ou cerca de 25 000 tokens, contra 500 000 carateres anteriormente, ajustável através de
max_chars; os prompts das ferramentas e dos subagentes foram encurtados. 🔗 fonte - ZCode v3.17.1 — Primeiro lançamento no GitHub desde a v3.14.3, com instaladores para macOS (arm64, x64) e Windows (arm64, x64) e um ficheiro SHA256SUMS; nenhuma novidade descrita. 🔗 fonte
- Replit — O GPT-6.1 Terra junta-se ao seletor de modelos do Agent no modo Power, e o Agent pode enviar uma mensagem noutra conversa ou criar uma nova (Pro e Enterprise); sem detalhes de preços. 🔗 fonte
- Gemini CLI, nightly de 30 de outubro — O comando
gemini extensions validateverifica uma extensão antes da instalação ou publicação, e os erros 429 são apresentados logo na primeira tentativa com uma contagem decrescente; a versão estável v0.66.0 permanece inalterada. 🔗 fonte - O SDK Python da Antigravity passa para 0.1.23 com chamadas programáticas de ferramentas nos fluxos de trabalho — Atualização de 26 de outubro:
beta.workflows.call_tool, agentes de fluxo de trabalho multi-turno, argumentos estruturados e cache de conversa para modelos LiteRT locais. 🔗 fonte - DeepSeek Harness 0.2.1-rc.5 — Nova versão candidata cuja única alteração melhora a exibição do raciocínio nas conversas; a série 0.2.1 continua sem versão estável. 🔗 fonte
Imagem, vídeo e voz
- TELUS Digital e ElevenAgents — Durante uma prova de conceito de cerca de 2 300 chamadas, o agente de voz que contacta os novos clientes de internet manteve os seus cancelamentos a 30 dias abaixo de metade dos registados pela totalidade dos novos clientes, com 55 000 dólares canadianos de receita retidos por cada 1 000 clientes contactados. 🔗 fonte
- Artigo sobre o SFX v3 — A ElevenLabs indica que o seu modelo de efeitos sonoros supera o SFX v2 em testes de benchmark, sem apresentar números, com menos artefactos em gongos, carrilhões e apitos; está disponível no ElevenCreative, na aplicação móvel e na ElevenAPI. 🔗 fonte
- Agentes de vendas — Atualização de 27 de outubro: segundo três estudos da ElevenLabs, quase metade dos compradores prefere voz após experimentação; 56% confiam ao agente o tratamento de atrasos na entrega, 34% erros de faturação e 60% abandonariam o agente sem acesso visível a um humano. 🔗 fonte
- LoRA para FLUX 3 Image Klein — A Black Forest Labs publica um guia para treinar um primeiro LoRA (GPU com pelo menos 24 GB de VRAM, AI Toolkit de ostris), ilustrado com postais de Halloween. 🔗 fonte
- Kling AI Originals — A Kling lança uma série de curtas-metragens criadas com as suas ferramentas; a primeira, «My Favorite Night of the Year», de Alex Duloz, foi realizada com o Kling 4.0. 🔗 fonte
Empresas, direito e comunidades
- Credit Saison — Atualização de 29 de outubro: o projeto-piloto do ChatGPT Enterprise com 315 participantes apresenta um retorno sobre o investimento de 954% e 14 horas poupadas por mês por participante, de acordo com a empresa, que posteriormente alargou a ferramenta a todos os colaboradores. 🔗 fonte
- Sinal em robots.txt — A OpenAI respeitará um sinal comum no robots.txt, proveniente do grupo AI Preferences do IETF, que expressa as preferências dos websites relativamente ao treino de IA generativa de base; implementação prevista para os próximos meses. 🔗 fonte
- Fair use — No processo movido pelo New York Times, a OpenAI publica excertos de 12 memoriais em apoio ao fair use, incluindo os do governo dos Estados Unidos e da Authors Alliance. 🔗 fonte
- Scav — A OpenAI Developers apresenta a comunidade de robótica da Scav, onde o GPT-6 Astra controlou remotamente um braço robótico; sem dados quantitativos nem produto. 🔗 fonte
- Fine-tuning na Perplexity — Um guia aconselha a otimizar o prompt e, em seguida, a adicionar RAG antes de avançar para o fine-tuning, observando que com o QLoRA um modelo 7B pode ser ajustado numa placa gráfica de consumo de 16 a 24 GB; nenhuma novidade de produto. 🔗 fonte
O que isto significa
A Anthropic transforma o limite de 5 horas num argumento de venda do seu plano mais caro: um subscritor Ultra verificado deixa de ser interrompido ao fim de 5 horas e passa a gerir a sua utilização ao longo da semana. O ponto a acompanhar é precisamente este teto semanal, que o tweet diz manter-se inalterado, enquanto a página de ajuda e a página de preços indicam 10 vezes o uso do Pro. O consumo já era o tema da semana: Boris Cherny atribui o consumo acelerado a algumas sessões pesadas em vez de a uma regressão, e adiciona uma definição para reduzir o esforço dos subagentes. O tempo contínuo alarga-se, e o orçamento semanal torna-se a métrica que realmente conta.
O incidente do Cursor demonstra que os marketplaces de extensões se tornaram uma superfície de ataque para os agentes de código: uma extensão sob o nome de um editor conhecido, com um número de versão plausível, conseguiu atingir até 5 000 utilizadores em cerca de onze horas. No mesmo dia, a Antigravity abre o seu Marketplace a editores terceiros, com plugins que integram servidores MCP, hooks e agentes, enquanto o Claude Code introduz uma definição que proíbe qualquer escrita fora das pastas de trabalho e a Antigravity CLI separa as permissões de aplicações Google sensíveis. Quanto mais estas ferramentas se abrem a extensões, maior é o peso da verificação da sua proveniência.
A Together AI e a Cohere respondem a uma mesma exigência: saber onde os modelos são executados. A Together cobra mais 25% para garantir o processamento nos Estados Unidos, sem fallback para fora da região, em modelos abertos todos oriundos de laboratórios chineses; a Cohere avalia em mais de 4 mil milhões de dólares canadianos o seu compromisso no Canadá, com a Bell AI Fabric para uma infraestrutura soberana. O GPT-6 Rosalind Research ilustra outra forma de controlo, através do acesso: um modelo reservado a organizações aprovadas, cobrado a 15 dólares por milhão de tokens de entrada, sem publicações nem benchmarks públicos.
No que toca ao desempenho, a eficiência sobrepõe-se ao tamanho. O Clover aposta na difusão para atingir 680 tokens/s numa única GB300, com pontuações de agente anunciadas superiores às do Qwen do qual deriva; o RE-USE limpa a voz com 9,6 milhões de parâmetros face a modelos de 250 e 500 milhões; o Project Pyrite consegue alojar um modelo de 27 mil milhões de parâmetros num Mac de 16 GB. Estes números são os fornecidos pelos autores, sem medição independente nesta fase. O FrontierCode 2.0 reflete o mesmo equilíbrio entre pontuação e custo: o Gemini 4 Carbon atinge 40% por 4,04 dólares por tarefa, face a 45,5% por 12,82 dólares com o Claude Opus 5.5, e o GPT-6.1 Sol atinge 39% por 1,03 dólares.
Fontes
- @claudeai: renomeação dos planos Max
- Página de ajuda do plano Ultra
- Página de preços do Claude
- @bcherny: partilha do anúncio do Ultra
- @cursor_ai: incidente da extensão Claude Code
- Aviso de segurança do Cursor
- Artigo da DiffuSpace sobre o Clover-35B-A3B-Preview
- Ficha no Hugging Face do Clover-35B-A3B-Preview
- Notas de lançamento do ChatGPT Enterprise e Edu
- Changelog da API OpenAI
- Preços da API OpenAI
- GPT-Rosalind para a investigação em ciências da vida
- Notas de lançamento do Claude Code 2.1.314
- Artigo da Antigravity sobre o Marketplace de plugins
- Changelog da Antigravity
- Artigo da OpenAI sobre a segurança das comunidades
- @cognition: Gemini 4 Carbon no FrontierCode 2.0
- Classificação do FrontierCode
- @runwayml: novas capacidades do Runway Agent
- @runwayml: acesso ao Runway Agent
- @Kimi_Moonshot: 3D Make
- Guia de ajuda do Kimi 3D Make
- Tutorial 3D da Kimi Academy
- @AskPerplexity: extensão Chrome do Computer
- @NVIDIAAI: NemotronLabs RE-USE
- Ficha no Hugging Face do NemotronLabs RE-USE
- @togethercompute: pontos de acesso nos Estados Unidos
- Documentação da inferência geolocalizada da Together AI
- Artigo da Cohere sobre o seu compromisso no Canadá
- @cohere: tópico sobre o compromisso no Canadá
- @ClaudeDevs: limite por imagem
- @MistralAI: benchmark de código do Le Chonk
- Artigo da FrontiersMind sobre o Lumma-Fev-v2
- Project Pyrite: Qwen3.8-27B num Mac de 16 GB
- Artigo da NVIDIA sobre o MonsterHouse
- @bcherny: balanço sobre o consumo do Claude Code
- Vibe CLI 3.0.4
- Kimi Code 2.4.1
- ZCode v3.17.1
- Changelog do Replit de 30 de outubro
- Gemini CLI, nightly de 30 de outubro
- DeepSeek Harness 0.2.1-rc.5
- Estudo de caso da TELUS Digital
- Artigo do SFX v3
- Estudo da ElevenLabs sobre agentes de vendas
- @bfl_ai: guia de LoRA para FLUX 3 Image Klein
- @Kling_ai: Kling AI Originals
- Estudo de caso da Credit Saison
- Artigo da OpenAI sobre o sinal robots.txt
- Página da OpenAI sobre o fair use
- @OpenAIDevs: Scav e GPT-6 Astra
- Guia da Perplexity sobre o fine-tuning