Osobisty blog o AI, infrastrukturze i projektach tech
75 commitów, 3 nowości produktowe (walidacja po tłumaczeniu, wielopozycyjna notatka, tryb --news) oraz przemysłowy stos jakości (14 hooków, 229 testów, recenzja PR wspomagana przez AI) do dążenia do czystego kodu, gdy projekt jest w 100% rozwijany w duecie z AI.
Jak używam agenta AI z MCP Draw.io, aby automatycznie generować profesjonalne diagramy architektury AWS bezpośrednio w Draw.io.
Odkryj nowe logo łączące symbolikę SI oraz pełną migrację bloga z Hugo do Astro, z automatycznym tłumaczeniem na 15 języków.
W poście o Babel Fish AI przedstawiłem już rozszerzenie Chrome potrafiące zamieniać mowę na tekst za pomocą API Whisper od OpenAI, oferujące również tłumaczenie w czasie rzeczywistym...
Babel Fish AI, projekt osobisty, to innowacyjne rozszerzenie Chrome, które przekształca mowę w tekst z wyjątkową precyzją, oferując jednocześnie opcję automatycznego tłumaczenia...
Z przyjemnością ogłaszam, że mój projekt automatycznego wdrożenia LibreChat na AWS EC2 został zaktualizowany, aby naprawić problemy związane z niedawnymi zmianami w sposobie instalacji LibreChat...
6 lipca 2026: Anthropic publikuje badania nad J-space, neuronalnym odpowiednikiem świadomości w LLM-ach; Runway inwestuje 30 mln USD w Paryżu w world models i physical AI; Claude Code dokumentuje 4 typy pętli agentowych, osiągając 316 tys. wyświetleń.
Podsumowanie z 5 lipca 2026: Claude Code v2.1.199 (2 lipca) wprowadza 23 poprawki ukierunkowane na demona Linux, SSH na macOS i odporność podagentów; NotebookLM (30 czerwca) automatycznie zamienia dokumenty i pliki PDF w edukacyjne pionowe filmy wideo trwające 60 sekund.
4 lipca 2026: ElevenLabs podsumowuje rekordowy czerwiec z 500 mln USD ARR i Szczytem w Warszawie; Mistral publikuje Leanstral 1.5, SOTA formalnej weryfikacji Lean 4; Fable 5 trafia do Claude Tag; a badacze z Waterloo destylują 2,3 mln śladów Fable 5 do Qwen3-4B bez żadnych halucynacji.
3 lipca 2026 Claude Code v2.1.200 oficjalnie ustanawia tryb Manual jako domyślny i masowo naprawia agentów działających w tle; Together AI ujawnia, że GLM 5.2 dorównuje Sonnet 5 przy jednej piątej kosztu; GitHub Copilot udostępnia streaming sesji do SIEM-ów; Anthropic rozszerza Artifacts na plany Pro/Max i pięciokrotnie zwiększa limity rate limit API.
2 lipca 2026 r. Claude Code v2.1.198 wprowadza Claude in Chrome do ogólnej dostępności i automatyzuje PR draft w worktrees; GitHub definitywnie wycofuje GitHub Models 30 lipca na rzecz Copilot; Cognition uruchamia swój enterprise program remediacji podatności w 6 tygodni.
1 lipca 2026: DeepSeek uruchamia V4 Preview z dwiema wariantami API, Cognition prezentuje Security Swarm (72% recall na 50 rzeczywistych CVE), Together AI pozyskuje 800 milionów USD, xAI otwiera Voice Agent Builder, a Anthropic przywraca Fable 5 wraz ze wspólnie opracowanymi z Amazon, Microsoft i Google sektorowymi ramami anty-jailbreakowymi.
Wtyczka przeglądarki open source do transkrypcji i tłumaczeń mowy. Stworzona z pomocą Roo Code, utrzymywana przy użyciu Claude Code i Gemini CLI. Działa w Chrome i Firefox.
Open-sourceowy skrypt w Pythonie do tłumaczenia Markdownów na 14 języków z użyciem OpenAI, Mistral AI, Claude i Gemini. Opracowany na wyczucie w duecie z AI, zabezpieczony przez 14 hooków jakości, 229 testów, SonarCloud i recenzję wspomaganą przez AI.
W pełni zautomatyzowane wdrożenie LibreChat na AWS EC2 przy użyciu Terraform, GitLab CI/CD i AWS SSM. Instancja gotowa w mniej niż 6 minut przy zoptymalizowanych kosztach.
Interaktywna aplikacja webowa umożliwiająca generowanie spersonalizowanych opowieści dla dzieci z ilustracjami AI. Wykorzystuje GPT-4, DALL-E 3, AWS Lambda i Terraform.